ENDURANCE - vertaling in Spaans

• endurance
• resistencia
• aguante

Voorbeelden van het gebruik van Endurance in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Endurance en Endurance Stack werkt door het verhogen van cardio prestaties,
El aguante y aguante Pila obras de mejora de rendimiento cardiovascular,

factoren invloedrijke in Aerobic Endurance.
los factores influyentes en la resistencia aeróbica 84.

knippen en maak endurance voor langere trainingen en sets….
cortan y crean resistencia para los entrenamientos más largos y conjuntos.

Daniel Abt en World Endurance Championship bestuurder Lucas di Grassi.
Daniel Abt y el conductor Campeonato Mundial de Resistencia Lucas di Grassi.

military en endurance.
militar y resistencia.

Prestaties en Endurance.
Rendimiento y la resistencia.

Shackleton's expeditie naar de Endurance wordt nu als voorbeeld genomen in leiderschapstrainingen
La expedición de Shackleton con el Endurance se toma ahora como ejemplo en cursos de liderazgo

De Endurance en Endurance Stack werkt door het verhogen van cardio prestaties,
Los resistencia y la resistencia Pila funciones por elevar la eficiencia de cardio,

Een unaniem voorstel van het FEI Endurance Comité waarin Slowakije werd aanbevolen kreeg de steun van het volledige Bureau.
Una propuesta unánime del Comité de Endurance de la FEI recomendar el lugar eslovaca recibió el apoyo de la Oficina completa.

Endurance draait om efficiëntie,
En la resistencia se trata de la eficiencia,

In de toekomst zal de topcategorie endurance racen zowel LMDh
En el futuro, la categoría principal de endurance, incluirá tanto LMDh

Endurance staat voor het vermogen om gedurende een lange tijd inspanning te kunnen volhouden.
La resistencia es acerca de la capacidad de mantener un esfuerzo durante un largo período.

HMS Endurance gevangen raakte en geplet werd door het ijs.
destruido por el hielo el Endurance, el barco de Ernest Shackleton.

Frank Worsley, die ook voor de job gesolliciteerd had, werd uiteindelijk de kapitein van de Endurance.
Frank Worsley, el ex capitán del Endurance, se convirtió en capitán del Quest.

Hybridetechnologie en elektrische motoren maken al deel uit van het dagelijkse leven in de endurance.
La tecnología híbrida y los motores eléctricos son ya parte de nuestra vida diaria en las carreras de resistencia.

vindt het eerste “superseizoen” van het World Endurance Championship plaats, met acht races in vier continenten,
celebra la primera«Súper Temporada» del World Endurance Championship con ocho carreras en cuatro continentes,

Over: eHost is een nieuw onderdeel van de Endurance International Group,
Acerca de: eHost es una parte nueva de Endurance International Group,

Er vinden races plaats van verschillende series, van het Endurance World Championship,
Hay carreras de diferentes series aquí, desde el Campeonato del Mundo de Resistencia, a través de la carrera 6-horas,

De Nissan GT-R zal concurreren in de Blancpain Endurance Series en de nieuwe FIA GT Series 2013 eerste winnaar in de handen van de revolutionaire zoekprogramma piloten Nissan GT Academy, Lucas Ordoñez.
El Nissan GT-R competirá en las Blancpain Endurance Series y en el nuevo FIA GT Series 2013 en manos del primer ganador del revolucionario programa de búsqueda de pilotos de Nissan, GT Academy, Lucas Ordoñez.

in de sport prototypes, en speelde de eerste drie rondes van het World Endurance Championship met Lola-Toyota met Neel Jani
disputó las tres primeras fechas del Campeonato Mundial de Resistencia con un Lola-Toyota junto a Neel Jani