ENIGE AUTO - vertaling in Spaans

• único coche
• único auto
• único automóvil
• único vehículo

Voorbeelden van het gebruik van Enige auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is de enige auto die momenteel in de Verenigde Staten te koop is om die combinatie van opties aan te bieden.
Es el único automóvil actualmente en venta en los Estados Unidos que ofrece esta combinación de opciones.

Een Volvo is de enige auto die ik heb geprobeerd te kopen,
Un Volvo es el único coche que intenté comprar

De Range Rover Sentinel is niet de enige auto die door ons vakkundige Special Vehicle Operations-team nog exclusiever en unieker is gemaakt.
El Range Rover Sentinel no es el único vehículo que nuestro insuperable equipo de Operaciones de Vehículos Especiales ha llevado al máximo nivel.

Mij de enige auto toewijzen zonder kachel? Mijn ballen zullen bevriezen?
¿Asignándome el único auto del distrito… al que no le funciona la calefacción?

We waren te laat vanwege onze tegenslagen met de GPS en we waren de enige auto op de kleine parkeerplaats.
Llegábamos tarde debido a nuestras desventuras con el GPS y éramos el único automóvil en el pequeño estacionamiento.

De enige auto die wordt gezien op het eiland zijn een aantal oude terreinvoertuigen kunnen circuleren in het natuurpark.
El único coche que se ve en la isla son algunos de los antiguos vehículos todo terreno permite la circulación en el parque natural.

Naast de ongelofelijke prestaties is de XKR-S daardoor de enige auto in zijn klasse die minder dan 300 g/km CO2-uitstoot.
Además de su increíble rendimiento, el XKR-S es el único coche de su clase que emita menos de 300g/km de CO2.

De Opel moest als enige auto niet ongepland naar de garage tijdens de langetermijntest.
El Opel ha sido el único coche que no ha necesitado una visita no prevista al taller durante la prueba de larga duración.

Volgens getuigen was het de enige auto betrokken in het ongeval die niet direct door Carries auto werd geraakt tijdens het ongeval.
Según los testigos, fue el único coche implicado en el accidente que no fue golpeado directamente por el coche de Carrie durante el accidente.

had slechts vier auto's de baan aangegaan met Sarah Fisher(212,616 mph) de enige auto om een enkele ronde draaien op snelheid.
sólo cuatro coches habían entrado en la pista con Sarah Fisher(212,616 mph) el único coche para ejecutar una sola vuelta a la velocidad.

Tot op heden, de Alfa Romeo 155 is de enige niet-Duitse auto een DTM kampioenschap te hebben gewonnen.
Hasta la fecha, el Alfa Romeo 155 es el único coche no alemán que ha ganado un campeonato DTM.

zal vaak de enige auto op de weg zijn.
a menudo será el único coche en la carretera.

De familie haalde Rita op in de enige auto waar ze allemaal in pasten.
La familia pasó por Rita en el único vehículo… CARGA EXTRA GRANDE- en el que cabían todos.

Vind iemand anders het ook wat eng dat we de enige auto op de weg zijn?
¿Alguien más esta asustado? Porque somos el único auto en la ruta?

de smart fortwo cabrio electric drive de enige elektrische auto met open dak voor de stad is.
el smart fortwo cabrio electric drive sea el único coche urbano eléctrico descapotable.

Een tijd lang was het inderdaad de enige auto die werd geproduceerd door Rolls-Royce,
De hecho, por un tiempo sería el único coche producido por Rolls-Royce;

Hij gaat dan naar de enige auto monteur die nitro-methaan gebruikt
Luego pasa al mecánico único coche que utiliza nitrometano

inclusief de enige auto die we hadden verkopen, zodat ik bij Slovan Bratislava kon komen
incluso vendiendo el único automóvil que teníamos para poder unirme a Slovan Bratislava

Daniel was de enige auto in de top zes die progressie heeft gemaakt,
Daniel fue el único coche entre los seis primeros que hizo algún progreso,

gewone normale dagelijkse auto(en dat als de enige auto en meestal in de stad).
un automóvil normal de todos los días(y ese como el único automóvil y generalmente en la ciudad).