ENKELE MINUTEN LOOPAFSTAND - vertaling in Spaans

• pocos minutos a pie

Voorbeelden van het gebruik van Enkele minuten loopafstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het appartement ligt op slechts 150 meter van het strand en op enkele minuten loopafstand van het winkelcentrum en de “Oude stad”("Vila Vella”)
El apartamento se encuentra a tan solo 150 m de la playa y a pocos minutos caminando de la zona comercial

Een prachtige gastvrije hotel ligt op enkele minuten loopafstand van het centrum van de stad
Un acogedor hotel maravilloso encuentra a pocos minutos a pie del centro de la ciudad

Veel bezienswaardigheden liggen op enkele minuten loopafstand van het centrum van accommodatie, met inbegrip van de World Heritage Andrássy Avenue,
Lote de lugares de interés turístico se encuentran a pocos minutos a pie de este alojamiento en el centro, incluyendo el del

magische sfeer van de oude middeleeuwse stad van Dubrovnik genieten, terwijl enkele minuten loopafstand van het brengt je naar de belangrijkste straat Stradun,
de la tranquilidad y la magia de la antigua ciudad medieval de Dubrovnik, mientras que unos minutos a pie de ella lo llevará a la calle principal Stradun,

Bijna alles is binnen enkele minuten loopafstand.
Casi todo lo que está a pocos minutos a pie.

Ook enkele minuten loopafstand van de boulevard.
También pocos minutos a pie del paseo marítimo.

Het station van Beaugency bevindt zich op enkele minuten loopafstand.
La estación SNCF de Beaugency se encuentra a unos minutos a pie de nuestro establecimiento.

Het is binnen enkele minuten loopafstand van winkels, restaurants en voorzieningen.
Está a pocos minutos a pie de tiendas, restaurantes y servicios.

Op enkele minuten loopafstand is de Hoofdstraat,
A pocos minutos a pie de la calle principal,

Locatie is onverslaanbaar: binnen enkele minuten loopafstand vindt u alle soorten restaurants, fado-huizen,….
Ubicación es inmejorable: a minutos andando encontrará todo tipo de restaurantes, casas de fado,….

De ligging van dit vakantiehuis is perfect, op enkele minuten loopafstand van het dorp.
Dirección perfecta en un hermoso barrio solo unos minutos a pie del centro de la ciudad.

Binnen enkele minuten loopafstand van Hostal Reise Salamanca zijn tal van tapasbars en restaurants te vinden.
A pocos minutos a pie del Reise Salamanca hay una gran variedad de bares de tapas y restaurantes.

In 1948 werden er nog eens dertig schilderijen teruggevonden in een huis op enkele minuten loopafstand van de Führerbau.
En 1948, se hallaron treinta pinturas en una casa ubicadas a unos minutos de caminata del Führerbau.

Er zijn enkele minuten loopafstand van de gezellige Snekkersten Harbor,
Hay pocos minutos a pie de la pequeña y acogedora Snekkersten puerto,

viersterren Hotel& Spa Lotus Therme in een rustige en stille omgeving enkele minuten loopafstand van het thermale meer.
detrás del Hotel& Balneario Lotus Therme, solo a unos minutos paseando del balneario termal de Heviz.

restaurants op enkele minuten loopafstand.
restaurantes a pocos minutos a pie.

La Rambla ligt op enkele minuten loopafstand.
La Rambla están a unos pocos minutos a pie.

Alles op enkele minuten loopafstand.
Todo a unos minutos a pie.

De stranden van Cres zijn ook enkele minuten loopafstand.
Las playas de Cres están también a pocos minutos a pie.

jachthaven bevinden zich op enkele minuten loopafstand.
el puerto deportivo están a solo unos minutos a pie.