LOOPAFSTAND - vertaling in Spaans

• pie
• paseo
• poca distancia
• andando
• pocos minutos
• corta distancia a pie

Voorbeelden van het gebruik van Loopafstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op loopafstand van het hotel vindt u verschillende cafés en theaters.
A pocos pasos del hotel hay varios bares y teatros.

Sterren hotel op loopafstand van Kölner Dom.
Hotel de 3 estrellas a pocos pasos de Catedral de Colonia.

Alle opties zijn op loopafstand van twee tot vijftien minuten.
Todas las opciones están a una distancia de dos a 15 minutos.

Op vijf minuten loopafstand van het centrum van het eiland: Santa María.
A los cinco minutos de distancia del centro de la isla: Santa María.

Vriendelijk park op korte loopafstand van het centrum van Charleville.
Camping agradable a poco tiempo caminando del centro de Charleville.

Het kantoor ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, kroegen en restaurants.
Las oficinas están al lado de tiendas, bares y restaurantes.

Mooi huis in loopafstand van het treinstation.
En bella distancia andando de la estación de tren.

Binnen 5 minuten loopafstand is de kerk van de Jacobijnen.
Dentro de una distancia de 5 minutos caminando está la iglesia de los Jacobinos.

Het is op loopafstand van enkele van de mooiste stranden van Spetses.
Se encuentra en una distancia de algunas de las más bellas playas de Spetses.

Op loopafstand van alle toeristische hoogtepunten in het koloniale centrum.
A pocos pasos de las actividades turisticas del centro colonial.

Het ligt op loopafstand van Flagstaff metrostation.
Hay estación de metro Flagstaff cerca de la propiedad.

Minuten loopafstand naar het middeleeuwse marktplaatsje Wooler Pod.
A 10 minutos caminando del pueblo medieval de Wooler Cabaña pod.

Op 30 minuten loopafstand van het centrum van Punta Cana.
A sólo 30 minutos del paseo del centro de Punta Cana.

Gedeeld appartement(op loopafstand).
Piso compartido(cerca de la escuela).

Bedrijfskantoren en congrescentra liggen op loopafstand van het hotel.
Tiendas y una panadería se encuentran a unos minutos andando del hotel.

Rustig en voorzien van elke winkel/ het comfort op loopafstand.
Tranquilas y están equipadas con todas las tiendas/ comodidad a escasos metros.

Charley's Grill en Aster Cafe zijn gelegen binnen 50 meter loopafstand.
Charley's Grill y Aster Cafe están en una zona céntrica, a 50 metros del hotel.

Bus en trein terminals op 5 minuten loopafstand.
Terminales de autobús y tren a 5 minutos caminando.

Alles op korte loopafstand.
Todo en la distancia corta caminata.

Banken en tentoonstellingscentra liggen op loopafstand van het hotel.
Centros de exposiciones y bancos están a pocos pasos del hotel.