IS OP LOOPAFSTAND - vertaling in Spaans

• está a poca distancia
• es a poca distancia
• está en pie
• está a pocos pasos
• está a una corta distancia a pie
• está cerca
• está a un paso
• se encuentra a poca distancia

Voorbeelden van het gebruik van Is op loopafstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

NYC het busstation en het treinstation is op loopafstand.
NYC estación de autobuses y la estación de tren está a una corta distancia.

Alles wat je nodig hebt is op loopafstand, inclusief de lokale tica die muffins bakt
Todo lo que necesita es a poca distancia, incluyendo la tica local que hornea panecillos

De lokale Mix kiosk is op loopafstand en verkoopt heerlijke geïmporteerde kazen
El quiosco local de mezcla está en pie y vende deliciosos quesos importados

De ongeveer 5000 inwoners geweldige plek Oude Tonge is op loopafstand, de haven en het oude centrum van de stad nodigen u uit om te wandelen.
Los aproximadamente 5.000 habitantes gran lugar Oude Tonge invita es a poca distancia, el puerto y el centro de la ciudad antigua para dar un paseo.

Het treinstation is op loopafstand en u bent in 20 minuten in het centrum van Barcelona.
La estación de tren está a pocos pasos y estarás en el centro de Barcelona en 20 minutos.

De locatie was ongelooflijk handig voor ons bezoek en de studio is op loopafstand van een grote kleine winkelgebied met veel restaurants en cafés.
La ubicación era muy conveniente para nuestra visita y el estudio está en pie de un pequeño gran zona comercial con restaurantes y cafés.

bijna elke grote site is op loopafstand van het treinstation.
casi todos los sitios principales es a poca distancia de la estación de tren.

Een supermarkt(EDEKA) is op loopafstand en je kunt verse broodjes,
Un supermercado(EDEKA) está en pie y que puede comprar pan fresco,

vergeet de auto, want alles is op loopafstand.
olvidarse del coche, ya que todo está a un paso.

Tiff plein is op loopafstand, ziekenhuizen en het park zijn op loopafstand..
cuadrado Tiff está en pie, hospitales y parques se encuentran en pie….

Voor de locatie is het niet nodig om de auto te gebruiken tijdens het verblijf, omdat alles wat je nodig hebt is op loopafstand van het gebouw.
Por su situación tan céntrica no es necesario utilizar el coche durante la estancia porque todo lo necesario está a un paso del alojamiento.

Bruisende uitgaansleven met tal van clubs en"ruin pubs"(aka"ruïne bars") is op loopafstand.
Su ambiente nocturno con un montón de clubes y bares"ruina"(también conocido como"bares ruina") está en pie.

je liever naar de dorpen van de Axarquía te bezoeken is op loopafstand van al haar mooie steden.
se prefieren visitar los pueblos de la Axarquia está a un paso de todos sus preciosos pueblos.

pinautomaat etc.) is op loopafstand.
cajeros automáticos,etc.) está en pie.

de Südstadt(met lot's restaurants en bars) is op loopafstand.
el Südstadt(con lot's de restaurantes y bares) está en pie.

De toegang tot het treinstation is op loopafstand en duurde ongeveer 45 minuten naar Victoria.
El acceso a la estación de tren estaba a poca distancia y tomó alrededor de 45 minutos a Victoria.

een kleine supermarkt is op loopafstand van een heuvel(bergopwaarts op de terugweg anders!!).
un pequeño supermercado está a poca a poca distancia por una colina(cuesta arriba en el camino de vuelta!!).

Elke attractie is op loopafstand van het hostel, zodat je vrijuit kan wandelen rond,
Cada atracción es una distancia a pie desde el albergue, lo que le permite deambular libremente,

Alles Puerto Pollensa te bieden heeft is op loopafstand, perfect als je liever niet te rijden op vakantie.
Todo Puerto Pollensa tiene para ofrecer está a poca distancia a pie, perfecto si usted prefiere no conducir en vacaciones.

Het appartement is op loopafstand van de meeste theaters, muziek clubs
El apartamento está a poca distancia a pie de la mayoría de los teatros,