IS OP LOOPAFSTAND - vertaling in Frans

• est à distance de marche
• est accessible à pied
• est à proximité
• est à quelques pas
• est à quelques minutes à pied

Voorbeelden van het gebruik van Is op loopafstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Routebeschrijving Jade Garden Hotel Beijing is gelegen in het hart van de Wangfujing Ruimte en is op loopafstand van de Verboden Stad
Instructions Jade Garden Hôtel Beijing se situe au cœur de la zone de Wangfujing et est à distance de marche Cité Interdite

Het is een uitstekende locatie- vrij dicht bij alle toeristische hotspots- en alles is op loopafstand.
Il est un excellent emplacement- tout près de tous les sites touristiques- et tout est à distance de marche.

De toegang tot Periyar Tiger Reserve is op loopafstand, wat de toegang tot alle bosgebonden activiteiten heel gemakkelijk maakt.
L'entrée de Periyar Tiger Reserve est à quelques minutes de marche, ce qui rend l'accès à toutes les activités liées à la forêt très facile.

Alles is op loopafstand van uw vakantiehuis en het internationale vliegveld is slechts 30 minuten rijden.
Tout cela est accessible à pied depuis votre maison de vacances et l'aéroport international est à seulement 30 minutes de voiture.

Het centrum is op loopafstand en er is een bushalte naast de camping.
Le centre est à deux pas et il y a un arrêt du bus à côté du camping.

De lokale centrum is op loopafstand te voldoen aan al uw behoeften winkelen.
Le centre local est à une distance de marche pour répondre à tous vos besoins d'achats.

Het is op loopafstand van Montparnasse en vele attracties zoals Luxemburg Gardens,
Il est à courte distance à pied de Montparnasse et de nombreuses attractions telles que les Jardins du Luxembourg,

Het appartement is op loopafstand van de meeste theaters, muziek clubs
L'appartement est à une distance de marche de la plupart des théâtres,

Het strand is op loopafstand van uw voordeur.
moins touristique et elle est accessible à pied depuis la villa.

een plaats van voortreffelijke en unieke natuurlijke schoonheid, is op loopafstand en is reden genoeg om te verblijven in dit hotel.
un endroit d'une beauté naturelle exquise et unique, est à courte distance et c'est une raison suffisante pour rester dans cet hôtel.

Auto Rickshaw) is op loopafstand van Delhi Centrale B& B in tegenstelling tot andere locaties in Delhi waar alles is erg ver.
l'auto rickshaw) est à distance de marche de Central Delhi B& B, contrairement à d'autres endroits à Delhi, où tout est très loin.

dit hostel is buiten de gebaande paden, maar is op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad,
cette auberge est hors des sentiers battus, mais est à distance de marche des principales attractions de la ville,

Langham Place is op loopafstand, dus is het Mongkok MTR station,
Langham Place est à quelques minutes à pied, c'est la station de Mongkok examen à mi-parcours,

Het is op loopafstand van de nieuwe Modelo Super maket
Il est à distance de marche de la nouvelle Modelo supermaket

deze in feite is goed geplaatst om tocht het westen van Ierland en is op loopafstand van de rivier de Shannon!
s'il est effectivement bien placé pour visiter l'Ouest de l'Irlande et est à quelques minutes à pied de la rivière Shannon!

sprankelend blauw water en is op loopafstand van zowel het centrum van Forio
eaux bleues scintillantes et est à distance de marche à la fois le centre de Forio

De universiteit van Milaan, Statale, is op loopafstand van de Dom, dus als je daar gaat studeren zul je een van de gelukkige zijn die de dom elke dag ziet.
L'Univeristé de Milan et Statale sont à une courte distance à pied du Duomo, si vous comptez faire vos études dans une de ses deux institutions vous allez avoir la chance de passer devant tous les jours.

de belangrijkste bus staion(La Coca Cola) is op loopafstand van het hotel(5 straten verderop)
la gare routière principale(La Coca-Cola) est à distance de marche de l'hôtel(5 pâtés de maisons)

Alles aanbieding stad is op loopafstand van uw B& B als je delen van de stad te bereiken om meer op afstand,
Tout ce que le centre a à offrir est accessible à pied depuis le B&B, et si vous souhaitez vous rendre à un endroit plus éloigné,

wat dicht bij alle openbare voorzieningen en is op loopafstand van Bell Tower,
qui est proche de toutes commodités publiques et est à distance de marche de la Tour de la Cloche,