Voorbeelden van het gebruik van Cherche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On cherche un appartement à Platte City.
Si l'on cherche à comprendre le Verbis Diablo, ça commence là.
Je cherche de l'or depuis l'âge de 18 ans.
On aimerait sauver la princesse, mais on cherche deux royaux geeks.
Je cherche l'inspecteur Corcoran.
Ik ben opzoek naar rechercheur Corcoran.Frank, cherche d'autres victimes,
Je ne cherche pas un homme.
On cherche des paiements à quelqu'un du réseau de passeurs?
Kijken we naar betalingen voor de smokkel?On cherche à s'étendre. Cet endroit aurait été parfait.
Wij willen uitbreiden en deze ruimte zou perfect zijn geweest.vous voudriez qu'il vous cherche.
zou je willen dat Tootie je zocht.Je cherche Nonnatus House.
Ik ben opzoek naar Nonnatus House.C'est purement théorique, mais cherche une courbure dimensionnelle dans le halo.
Het is maar theoretisch, maar kijk naar een dimensionale buiging in de Halo.Bonjour. Je cherche Jaana.
Ik was op zoek naar Jaana.Je cherche la clé.
Ik probeerde de sleutel te vinden.Cherche Web designers et pro du E-Webmarketing(Utilisation requise de AWeber).
Webdesigners kijken en pro E-Web Marketing(nodig om AWeber gebruiken).Du calme, les amis. On cherche pas les problèmes.
Rustig aan, vriend… we willen geen problemen.Hayam Wuruk, le roi de Majapahit, cherche une femme.
Hayam Wuruk, koning van het rijk Majapahit, zocht een vrouw.Je cherche un panier à lait.
Ik ben opzoek naar een melkkrat.Je cherche des marques de piqûres d'aiguilles sur toutes les barres protéinées.
Ik kijk alle proteïïnerepen na op naaldgaatjes.Je cherche le poème dont on a parlé.
Ik was op zoek naar dat gedicht.
