Voorbeelden van het gebruik van Caminando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vinimos caminando.
Lo dejas caminar, y te vas caminando a casa.
Als hij mag lopen, loop jij naar huis.Dock, me acompañan dos personas que llevan caminando todo el día.
Dock, ik heb twee mensen bij me, ze hebben de hele dag gelopen.¿Será que se sintió mejor y se fue caminando a casa?
Ls hij beter geworden en naar huis gelopen?Tenemos una gran parte del día caminando por un amplio valle.
We hebben een groot deel van de dag door een brede vallei gelopen.Jie, llevo dos días caminando.
Jie, ik heb twee dagen gelopen.Yo llevo caminando todo el día.
Ik heb de hele dag gelopen.Desde allí irá caminando a la casa del largo nombre.
Vandaar gaat hij te voet naar dat huis met de lange naam.Gante es una ciudad pequeña e histórica que puede descubrir fácilmente caminando.
Gent is een kleine, historische stad die gemakkelijk te voet verkend kan worden.Para orientaros, comenzad caminando por la Rambla de Poble Nou.
Voor de oriëntatie, kunt u beginnen met een wandeling langs de Rambla de Poble Nou.En pocos minutos en bici o caminando se llega al mar.
In een paar minuten met de fiets of te voet bereikt u de zee.La formación en la que están caminando es justo la que predije.
Sólo caminando.
Porque sigues caminando a la sombra de Ragnar Lothbrok.
Usted también puede disfrutar caminando por el camino que lleva al centro.
U kunt ook genieten van een wandeling langs de weg die leidt naar het centrum.Cada traje acto caminando norma individual está hecho para usted individualmente y diseñadas.
Y en esta dirección seguimos caminando, casi indefensos y sin poder.
Caminando solo de nuevo.
Ik loop weer alleen.¿Vamos caminando?
Zullen we lopen?A poco tiempo caminando de una estación de trenes y de la playa.
