RONDLOOPT - vertaling in Spaans

camina
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
stappen
walking
te voet
suelto
los
vrij
rondloopt
vrij rondloopt
loopt
loslaat
een losse
kleingeld
losgelaten
loose
anda
lopen
wandelen
rijden
gaan
rondlopen
wandeling
rondhangen
loopje
corriendo
rennen
lopen
hardlopen
joggen
racen
uitvoeren
run
draaien
vluchten
running
anda por ahí
rondlopen
rondhangen
rond te lopen
rondrijden
paseas
wandelen
wandeling
lopen
dwalen
slenteren
uitlaten
rondlopen
rijden
ronddwalen
rondwandelen
deambula
dwalen
rondlopen
zwerven
ronddwalen
kuieren
omzwervingen
wandelen
lopen
rondzwerven
ronddolen
caminando
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
stappen
walking
te voet
caminar
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
stappen
walking
te voet
caminan
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
stappen
walking
te voet
andando
lopen
wandelen
rijden
gaan
rondlopen
wandeling
rondhangen
loopje
suelta
los
vrij
rondloopt
vrij rondloopt
loopt
loslaat
een losse
kleingeld
losgelaten
loose
andando por ahí
rondlopen
rondhangen
rond te lopen
rondrijden
paseando
wandelen
wandeling
lopen
dwalen
slenteren
uitlaten
rondlopen
rijden
ronddwalen
rondwandelen

Voorbeelden van het gebruik van Rondloopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Niet iedereen die op de Aarde rondloopt is 100% menselijk.
No todos los que caminan por la Tierra son 100% humanos.
Ze moeten weten dat het monster nog rondloopt.
Tienen que saber que el monstruo sigue suelto.
Het maakt me niets uit welk ander tuig er rondloopt.
No me importa si la demás escoria queda suelta.
Ik kan er niet mee leven dat hij vrij rondloopt, terwijl zij.
No puedo vivir con él andando en libertad mientras ella está.
de moordenaar nog rondloopt.
el asesino sigue suelto.
Mildred Robson die rondloopt met iets binnen in haar.
Mildred Robson andando por ahí con algo dentro de ella.
Ik denk dat er een gek hierbinnen rondloopt.
Creo que podría haber una loca suelta aquí dentro.
We hebben nu één van onze favorieten… die virtueel onzichtbaar rondloopt?
¿Ahora tenemos uno de nuestros favoritos andando prácticamente invisible?
de moordenaar nog rondloopt.
el asesino sigue suelto.
Het is vast Eli die rondloopt met een laken over hem heen.
Te garantizo que es sólo Ely andando por ahí con una sábana en la cabeza.
Een groentje die met een halfvolle veldfles rondloopt. Maakt veel herrie.
Un vietnamita… novato, paseando con la cantimplora medio vacía hace mucho ruido.
Wees blij dat er geen wild dier in de kazerne rondloopt.
Da gracias a que no haya una bestia suelta por el parque de bomberos.
Zeg hem dat de moordenaar nog rondloopt.
Dile que el asesino aún está suelto.
Een oude man die rondloopt met al die juwelen?
¿Un viejo andando por ahí con todas esas joyas?
Een zwarte die hier s'nachts in de stad rondloopt.
Un negro paseando por la ciudad de noche.
Wat betekent dat de echte bommenlegger nog rondloopt.
Lo que significa que el verdadero terrorista sigue suelto.
Ik kan niet geloven dat hij nog rondloopt.
No puedo creer que ese imbécil todavía esté suelto.
Je krijgt een enorme zelfvertrouwen boost als je daar naakt rondloopt.
Obtienes un gran impulso de confianza cuando caminas desnudo por allí.
U vindt zeker enkele verborgen juweeltjes terwijl u in Travemunde rondloopt.
Usted será capaz de encontrar algunas joyas ocultas cuando pasea por Travemunde!
Je voelt je alsof je een geheim hebt terwijl je de hele dag rondloopt.
Sientes que tienes un secreto mientras caminas todo el día.
Uitslagen: 280, Tijd: 0.0845

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans