CAMINAN - vertaling in Nederlands

lopen
caminar
correr
pie
ejecutar
pasear
funcionar
funcionamiento
andando
van
están
wandelen
caminar
senderismo
pasear
pie
trekking
excursionismo
andando
caminatas
excursiones
paseos
rondlopen
caminar
andar
pasear
vagar
mover
deambulan
corriendo
alrededor
ahí
anchas
stappen
pasos
acción
medidas
etapas
incrementos
escalones
fases
movimientos
subir
wandeling
paseo
caminata
caminar
pasear
recorrido a pie
excursión
senderismo
andar
rondwandelen
caminar
pasear
andando
deambular
loopt
caminar
correr
pie
ejecutar
pasear
funcionar
funcionamiento
andando
van
están
lopende
caminar
correr
pie
ejecutar
pasear
funcionar
funcionamiento
andando
van
están
wandelt
caminar
senderismo
pasear
pie
trekking
excursionismo
andando
caminatas
excursiones
paseos
liepen
caminar
correr
pie
ejecutar
pasear
funcionar
funcionamiento
andando
van
están
rondloopt
caminar
andar
pasear
vagar
mover
deambulan
corriendo
alrededor
ahí
anchas
wandelende
caminar
senderismo
pasear
pie
trekking
excursionismo
andando
caminatas
excursiones
paseos

Voorbeelden van het gebruik van Caminan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahora caminan por el agua.
Nu wandelen ze over het water.
Dos personas caminan por la elevada y límpida noche.
Twee mensen gaan door hoge, held're nacht.
Generalmente caminan hacia un lugar donde embriagarse.
Meestal lopen ze naar het café.
Sí, y caminan a cuatro patas.
En ze wandelen op vier poten.
Pero caminan a tiempo".
They're walking in time*.
Qué rápido caminan.
Caminan en la mentira, la Verdad no está en ellos.
Ze wandelen in leugens- de waarheid is niet in hen.
Conocemos a los asesinos, todavía caminan libremente en nuestra comunidad.
We kennen de moordenaars- ze lopen nog steeds vrij rond in onze gemeenschap.
Caminan una cuadra esperan la señal,
Loop over straat, wacht op het signaal
Caminan por la vida con una sensación cada vez mayor de seguridad.
Zij wandelen door het leven met een steeds groter gevoel van veiligheid.
Ellos son honorables, y caminan en Integridad y Verdad.
Zij zijn eerbaar, en zij wandelen in Integriteit en Waarheid.
No caminan ya más en justicia y santidad.
Ze wandelen niet langer in rechtvaardigheid of heiligheid.
Y caminan.
En ze wandelen.
Caminan a través de la vida con un cada vez más creciente sentido de seguridad.
Zij wandelen door het leven met een steeds groter gevoel van veiligheid.
Los aborígenes caminan por el desierto cantando.
De Aboriginals trekken zingend door de woestijn.
En 25-28 días, ya caminan bien e ir al baño ellos mismos.
In 25-28 dagen lopen ze al goed en gaan ze zelf naar het toilet.
Caminan doscientos kilómetros todos los días?
Jullie lopen iedere dag 200 kilometer?
Justo caminan en alguna parte 3-4 veces por.
Gang enkel ergens 3-4 keer per.
Bajo la lluvia torrencial, caminan hasta el escondite.
In de stromende regen lopen zij naar de Prinsengracht.
Caminan 120 metros al hotel.
Loop 120 meter aan het hotel.
Uitslagen: 1212, Tijd: 0.0986

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands