WANDELENDE - vertaling in Spaans

• caminando
• andando
• andante
• caminante
• ambulante
• errante
• de senderismo
• a pie
• caminantes
• andantes
• caminan
• caminar
• andaba
• andan

Voorbeelden van het gebruik van Wandelende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kapitein, volgens bibliotheekcomputer heeft matroos Wandelende Beer gelijk.
Capitán, la computadora confirma lo que afirma el alférez Oso Caminante.

Wandelende nachtmerries.
Putas pesadillas andantes.

Vier wandelende, pratende schildpadden!
¡Cuatro caminantes, habladoras tortugas!

Ik ben een wandelende dode.
Soy un muerto andante.

Advies, Mr Wandelende Beer.
Su opinión, Sr. Oso Caminante.

Wandelende bomen!
Arboles que caminan!

Ik wilde een sportauto, geen wandelende vuilnisbak.
Yo quería un deportivo, no un cubo de basura andante.

Ik voorspelde een vreselijke plaag van wandelende vissen.
Yo predije una terrible plaga de peces caminantes.

En jullie twee wandelende lijken moeten thuis blijven.".
Y vosotros dos cadáveres andantes, alejaros".

U kunt ook toegang krijgen tot een wandelende belangrijke punten.
También puede acceder a un Caminar puntos importantes.

Op de achtergrond een tuin met een Venusfontein en wandelende figuren.
En el fondo, un jardín con una fuente de Venus y figuras que caminan.

Als jij haar wilt behandelen als wandelende couveuse is dat jouw fout.
Sigues insistiendo en tratarla como una incubadora andante, ese es tu error.

Zij zijn allen de afvalligsten der afvalligen, wandelende in achterklap;
Todos ellos son rebeldes, porfiados, andan chismeando;

Volgende Artikel Verlegen extravert: alle tekenen Je bent een verwarde wandelende dichotomie.
Tímido Extrovertido: Todos los signos Eres una dicotomía de caminar confusa.

De meest wandelende steden.
Las ciudades que más caminan.

Zij zijn allen de afvalligsten der afvalligen, wandelende in achterklap;
Todos ellos príncipes rebeldes, andan con engaño;

We willen niet het wandelende vlooiencircus wakker maken.
No quisiera despertarte y que andes viajando sonámbulo.

De wandelende dode.
La muerte caminará.

Wandelende hoge knie stretch.
Caminata con elongación de rodilla elevada.

Volwassen wandelende vogels verrekijker.
Adulto senderismo pájaros binoculares.