Voorbeelden van het gebruik van Lado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por un lado, debe ser razonable.
Por un lado, el ingeniero de proyectos espera un considerable ahorro de energía.
Aan de ene kant verwacht Por un lado, el uso de las semillas.
Aan de ene kant het gebruik van Por un lado, tenemos a Anna.
Aan de ene kant heb je Anna.El lado de ambos anillos puede diferir, dependiendo de la fe y la región.
Beide ringen kunnen van kant verschillen, afhankelijk Por un lado, no se trata del uso de la marihuana.
Estar de ese lado no te hace mejor.
Aan die kant staan maakt jou nog niet beter.Las personas que están a tu lado, no están allí al azar.
De mensen om je heen zijn er niet toevallig.Pida a su doctor su lado, y utilice esto en su demanda.
Por un lado, la calidad del suelo debe ser determinada.
Aan de ene kant moet Por un lado, no puedes solo apuntar
Ten eerste kun je niet alleen richtenPor un lado, tienes una gran fortuna.
Aan de ene kant heb je Por un lado, esta renuencia era comprensible.
Aan de ene kant was deze terughoudendheid begrijpelijk.Por un lado, el Salmo 2 es un salmo de coronación.
Aan de ene kant is Psalm 2 Por un lado, yo no caracterizaría el llamado enfoque jnani como intelectual.
Ten eerste zou ik de zogenaamde jnani-benadering niet kenmerken als intellectueel.Por un lado, son alimentos que podemos encontrar en verano.
Ten eerste is het voedsel dat je in de zomer kunt vinden.Por un lado, reducir las oportunidades de comparación social, explica ella.
Ten eerste, verminder kansen voor sociale vergelijking, zegt ze.Te sorprenderías de cuánta gente está de tu lado.
Het zal je verbazen hoeveel mensen aan jouw kant staan.querrás estar de su lado.
wil je aan zijn kant staan.la Sra. Crawley están de mi lado.
Mrs Crawley aan mijn kant staan.
