EVIDENCE - vertaling in Spaans

• evidence
• evidencia
• pruebas

Voorbeelden van het gebruik van Evidence in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aanbevelingen zijn te allen tijden gebaseerd op evidence en berusten niet op de ervaring
Las recomendaciones están siempre basadas en la evidencia y nunca en la experiencia

Evidence from bank level data»
Evidence from bank level data»,

Regel 404 was getiteld"Karakter Evidence niet toegestaan?? om Conduct Bewijs; Uitzonderingen; Andere misdrijven.
Regla 404 se titula"La evidencia del carácter no admisible para Probar Conducta; Excepciones; Otros delitos.

First Evidence on Materiality' maakte duidelijk hoe de financiële voordelen doorwerken naar de waarde van beleggingen.12.
First Evidence on Materiality"(Sostenibilidad empresarial: primera evidencia de sustancialidad), se mostraba claramente cómo las correspondientes ventajas financieras se trasladaban al valor patrimonial.12.

Supoongo would have been better than all the evidence had been destnuida in bombing.
Supoongo que hubiera sido mejor que toda la evidencia hubiera sido destnuida en el bombardeo.

dat verwijst naar internationale gewoonte “as evidence of a general practice accepted as law”.
38 del Estatuto de la Corte, que refiere a la costumbre internacional"como evidencia de una práctica general aceptada como derecho.".

theory, evidence and policy implications»
theory, evidence and policy implications»,

resultaatgericht onderzoek op het gebied van gezondheid(HEOR) en Real-World Evidence(RWE).
de resultados de la salud(HEOR) y la evidencia del mundo real(RWE).

breidt haar diensten in toenemende mate uit naar late fase studies en Real-World Evidence(RWE).
está extendiendo cada vez más sus servicios hacia estudios de fase tardía y Real-World Evidence(RWE).

U heeft een acroniem voor het woord ‘fear'(angst -V) ‘False Evidence Appearing Real'!
Ustedes tiene un acrónimo de la palabra"miedo": la evidencia falsa que parece real!

metagegevens kunnen gesynchroniseerd worden met uw profiel op Evidence.
ubicaciones de GPS y los metadatos se sincronizan con su perfil de Evidence.

Clinical evidence Voor een overzicht van het klinische bewijs van de werking van TLC-verbanden, klik hier.
Evidencia clínica Para una revisión de la evidencia clínica de apósitos con TLC, por favor haga click aquí.

volledig illegaal onder de Politie en Criminal Evidence Act 1984. DI Cottan is niet gearresteerd
es completamente ilegal según la ley de Pruebas de Delitos de la Policia, el inspector Cottan no está arrestado

Het concept Evidence& Experience™(Bewijs
El concepto de Evidence& Experience™(pruebas

Affidavit wordt behandeld als"bewijs" in de zin van artikel 3 van de Evidence Act.
Declaración jurada es tratado como"prueba" en el sentido del artículo 3 de la Ley de la prueba.

hij is goed thuis in de wetenschappelijke methode en de principes van evidence based medicine.
esta bien versado en el metodo cientifico y los principios de la medicina basada en la evidencia.

Het toepassen van hun kennis en expertise om te putten uit een scala van evidence based psychologische modellen en psychologische therapieën in hun werk met cliënten.
Aplicando sus conocimientos y experiencia para aprovechar una serie de modelos psicológicos basados en evidencia y terapias psicológicas en su trabajo con los clientes.

Het toepassen van hun kennis en expertise om te putten uit een scala van evidence based psychologische modellen en psychologische therapieën in hun werk met cliënten.
La aplicación de sus conocimientos y experiencia con el fin de dibujar en una gama de modelos psicológicos basados en la evidencia y las terapias psicológicas en su trabajo con los clientes.

Weken later Huxley's Evidence met betrekking tot Man's Place in Nature bleek dat anatomisch,
Unas semanas más tarde, la obra de Huxley Evidence as to Man‘s Place in Nature demostró

Clinical Evidence- Clinical Evidence is een decision-support referentie dat tijdschrift reviews levert
Clinical Evidence- Clinical Evidence es una referencia de apoyo a decisiones que se ofrece críticas,