EVIPLERA - vertaling in Spaans

• eviplera

Voorbeelden van het gebruik van Eviplera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is reeds goedgekeurd in de EU als Eviplera voor de behandeling van hiv-1-infectie, hoewel tenofovir in Eviplera aanwezig is
ya ha sido aprobada en la UE como Eviplera para tratar la infección del VIH-1; aunque en Eviplera tenofovir se presenta

Gelijktijdige toediening van Eviplera met protonpompremmers bleek de plasmaconcentraties van rilpivirine te verlagen(vanwege een stijging van de pH in de maag), wat mogelijk kan leiden tot verlies van het therapeutische effect van Eviplera(zie rubriek 4.3).
Se ha observado que la administración concomitante de Eviplera con inhibidores de la bomba de protones reduce las concentraciones plasmáticas de rilpivirina(debido al aumento del pH gástrico), lo que potencialmente podría ocasionar la pérdida del efecto terapéutico de Eviplera(ver sección 4.3).

creatinineklaring te berekenen voordat wordt begonnen met de behandeling met Eviplera. De nierfunctie(creatinineklaring en serumfosfaat) wordt ook gecontroleerd
se calcule el aclaramiento de creatinina en todos los pacientes antes de iniciar la terapia con Eviplera y que también se monitorice la función renal(aclaramiento de creatinina

Eviplera is geïndiceerd voor de behandeling van met het humaan immunodeficiëntievirus type 1(HIV-1)
Eviplera está indicado para el tratamiento de adultos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1(VIH-1) sin mutaciones conocidas

Eviplera bevat lactosemonohydraat.
Eviplera contiene lactosa monohidrato.

Overige informatie over Eviplera.
Otras informaciones sobre Eviplera.

Naam van geneesmiddel Eviplera.
Nombre del medicamento Eviplera.

Eviplera bevat drie werkzame stoffen.
Eviplera contiene tres principios activos.

Eviplera mag niet worden gebruikt in.
Eviplera no se debe usar en.

Waarom is Eviplera goedgekeurd?
¿Por qué se ha aprobado Eviplera?

De combinatie van Eviplera en.
La combinación de Eviplera y.

Geef geen borstvoeding tijdens behandeling met Eviplera.
No dé el pecho a su hijo durante el tratamiento con Eviplera.

Eviplera dient niet gelijktijdig toegediend te worden met adefovirdipivoxil.
No se debe administrar Eviplera de forma concomitante con adefovir dipivoxil.

Alternatieve behandeloptie is voor Eviplera met vergelijkbare werkzaamheid.
Opción de tratamiento alternativa a Eviplera con una eficacia similar.

Welke risico's houdt het gebruik van Eviplera in?
¿Cuál es el riesgo asociado a Eviplera?

Er is geen specifiek tegengif voor overdosering met Eviplera.
No existe un antídoto específico para la sobredosis con Eviplera.

Welke voordelen bleek Eviplera tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Eviplera durante los estudios?

Eviplera moet met voedsel worden ingenomen(zie rubriek 5.2).
Eviplera se debe tomar con alimentos(ver sección 5.2).

Eviplera is niet bestudeerd bij patiënten ouder dan 65 jaar.
No se ha estudiado Eviplera en pacientes mayores de 65 años de edad.

Eviplera werd ook beoordeeld bij 532 patiënten die van hun hiv-behandeling werden overgeschakeld op Eviplera..
Eviplera se ha evaluado en 532 pacientes en los que se cambió a Eviplera su actual tratamiento para el VIH.