EXTRA SMAAK - vertaling in Spaans

• sabor extra
• sabor adicional
• sabor añadido
• gusto extra
• más de sabor

Voorbeelden van het gebruik van Extra smaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze voedingsmiddelen kunnen extra smaak aan je gerechten, maar ze kunnen Ook helpen verhogen je cholesterol ook.
Estos alimentos pueden agregar sabor a sus platos, aunque pueden también ayudar a aumentar el colesterol también.

taart of schoenmaker voor extra smaak.
zapatero para una patada extra de sabor.

De wodka wordt gefiltreerd door een koperen filtersysteem om extra smaak geven.
El vodka se filtra a través de un sistema de filtración de cobre con el fin de añadir sabores adicionales.

kaneel toegevoegd voor niet alleen extra vitamines, maar ook extra smaak!
canela no solo para vitaminas adicionales,¡sino también para un sabor extra!

kunnen de meeste melanges van oploskoffie wel een beetje extra smaak gebruiken.
la mayoría de las mezclas instantáneas pueden beneficiarse con un sabor adicional.

Maar omdat je door ingrediënten te roken extra smaak toevoegt is het nog altijd een populaire kooktechniek waarbij je het ingrediënt tegelijkertijd gaart.
Sin embargo, debido a que el ahumado de los ingredientes añade un sabor extra muy característico, sigue siendo una técnica de cocción muy popular, que te permite cocinar los ingredientes al mismo tiempo.

Om extra smaak aan de ontdooide bessen te geven tijdens het koken van jam,
Para crear un sabor adicional a las bayas descongeladas al cocinar la mermelada,

Met enige creativiteit kun je zaden ook door je warme maaltijden gebruiken voor dat beetje extra smaak en bite, dus ontdek zelf welke combinatie je het lekkerste vindt.
Con un poco de creatividad, también puedes usar semillas con tus comidas calientes para ese pequeño sabor extra y mordisco, así que descubre por ti mismo qué combinación te gusta más.

dan wacht je beter tot je bijna klaar bent met koken om te voorkomen dat je extra smaak verbrandt.
es mejor que esperes hasta que esté casi lista para evitar quemar su sabor adicional.

het warme kruid dat zoete deegwaren extra smaak geeft, helpen de bloedsuikerspiegel onder controle te houden
la especia cálida que le da un sabor extra a los productos horneados con azúcar, puede ayudar a

Natuurlijk ook perfect geschikt om je kwark maaltijd wat extra smaak mee te geven of om aan je fruit toe te voegen
Por supuesto, también es ideal para darle a su comida de quark un poco de sabor extra o para agregar a su fruta

dan kun je nog steeds je vlees wat extra smaak geven tijdens het kookproces.
aún tienes la oportunidad de darle a la carne un poco de sabor adicional durante el proceso de cocción.

Gewoon een extra smaakje.
Sólo un poco de sabor.

Het zal de vertrouwde smaak van extra smaken aannemen.
Tomará el sabor familiar de sabores adicionales.

hol van binnen, vaak is het gevuld met zoete bonen of lotuszaadpasta's voor de extra smaken.
a menudo están llenas de pastas dulces de semillas de frijol o loto para los sabores adicionales.

Skin-on voor extra smaak.
Con piel, para ofrecerte un sabor extraordinario.

De honing worsten geven ze een extra smaak.
La salsa de mostaza y miel le da un sabor delicioso.

Is het raadzaam om verse kruiden te gebruiken voor extra smaak.
Se recomienda utilizar las hierbas frescas para darle más sabor.

Soep: voeg goji bessen toe aan je soep voor extra smaak.
Sopa: Agregue bayas de Goji a su sopa para darle más sabor.

Graan zorgt voor een hoger vetpercentage in en/of op het vlees waardoor extra smaak wordt gecreëerd.
La alimentación con grano va a proporcionar un mayor porcentaje de grasa en y/o sobre la carne, aportando a ésta un sabor extra.