EXTRACTIE - vertaling in Spaans

• extracción
• extraer
• extracciones
• extrayendo

Voorbeelden van het gebruik van Extractie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verschil tussen CO₂ extractie en bijvoorbeeld butaan extractie is dat butaan extracten niet bedoeld zijn voor menselijke consumptie.
La diferencia entre las extracciones con CO₂ y con butano, por ejemplo, es que estos últimos extractos no están pensados para el consumo humano.

Echografie heeft een potentieel voordeel in de extractie en isolatie van nieuw potentieel bioactieve componenten, b. v.
Los ultrasonidos poseen el potencial beneficio de extraer y aislar nuevos compuestos bioactivos, p.

Wright-Patterson en Dulce, met de extractie van alien weefsel.
Wright-Patterson y Dulce, extrayendo tejido alienígena.

Spannabis 2017 in Barcelona kreeg de derde prijs Cannabis Champions Cup in de categorie van de extractie oplosmiddel voor onze zaden Ripper Badazz.
En la Spannabis 2017 de Madrid conseguimos el segundo premio de la Cannabis Champions Cup en la categoría de extracciones con solventes para nuestra muestra de wax the ripper Glue.

Microfoon opname, muziek extractie vanuit audio-tracks en het creëren van individuele gemixte tapes met cross fading ondersteuning completeren het positieve beeld.
Grabar con micrófono, extraer música a partir de pistas de audio y crear mezclas individuales con soporte de fundidos completan la parte más positiva.

Naast de toewijzing van waarden aan taxonomieën en de standaard extractie van vaardigheden, kan Extract!
Además de asignar valores extraídos de taxonomías y procedentes de extracciones estándar, Extract!

De laatste proces van extractie van de vitale elementen in groene koffiebonen is het drogen van het proces van de bonen.
El último proceso de extraer los elementos vitales en granos de café verdes es el proceso de las habas de desecación.

Deze machines komen vaak voor in de industriële extractie van olie, van bijvoorbeeld lavendel.
Estas máquinas son comunes en las extracciones industriales de aceite, como en el caso de la lavanda.

Extractie van de gewenste smaken van een mengsel van alcohol,
Extraer los sabores deseados de una mezcla de alcohol,

lood en koper extractie.
plomo y cobre extracciones.

Na enkele jaren van extractie in sommige gevallen moeilijke webinhoud voor onze klanten,
Después de varios años de extraer en algunos casos contenido web difícil para nuestros clientes,

Extractie en het verzamelen van gegevens op een dagelijkse,
Extraer y compilar datos sobre una base diaria,

Het project bestond uit de extractie van lithium met een efficiëntentere en meer duurzame technologie
Su proyecto consistió en extraer litio con una tecnología más eficiente

een uitgebreide suite volgeladen met functies betreffende bestand compressie, extractie, delen en 256-bit encryptie.
una amplia suite repleta de funciones para comprimir, extraer, y compartir archivos y una encriptación de 256-bit.

Voordat data verzonden wordt naar zijn finale opslag locatie, ondergaat deze bepaalde selectie, extractie en manipulatie procedures.
Antes de que los datos sean enviados a su lugar de almacenamiento se lo debe seleccionar, extraer y manipular.

lysis& extractie, Het oplossen of Sonochemical Reacties.
lisis & extracción, disolución o reacciones sonoquímicas.

lysis& extractie, oplossen of sonochemische reacties.….
lisis & extracción, disolución o reacciones sonoquímicas.….

lysis& extractie, het oplossen of sonochemische reacties zoals….
lisis & extracción, disolución o reacciones sonoquímicas tales como.

lysis& extractie of homogeniseren.
lisis & extracción o Homogeneización.

lysis& extractie, Het oplossen of Sonochemical Reacties
lisis & extracción, disolución o reacciones sonoquímicas