FALCON - vertaling in Spaans

• falcon
• halcón
• falcón

Voorbeelden van het gebruik van Falcon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iemand als Chewie en die de Falcon waardeert.
Alguien que nos siga el ritmo a Chewie y a mí y que aprecie al Halcón.

Chewie is met de Falcon bezig.
Chewie está trabajando en el Halcón.

Die gebruikte daarvoor het schip van Han Solo: De Millennium Falcon.
Walter menciona la nave de Han Solo, el Halcón Milenario, al discutir sobre Millennium.

In April, na de lancering van de Falcon 9 met ruimte vrachtschip Dragon element ook met succes landde op de drijvend platform in de Atlantische Oceaan.
En abril, después del lanzamiento del halcón 9 con nave de carga espacial elemento Dragon aterrizó con éxito en la plataforma flotante en el Atlántico.

De eerste fase van Falcon 9 Ik maakte een verticale landing op het drijvende ponton Net Lees de instructies in de Stille Oceaan.
La primera etapa de la Falcón 9 Hice un aterrizaje vertical en la barcaza flotante acaba de leer las instrucciones en el Océano Pacífico.

De Maltese Falcon heeft de tand des tijds doorstaan, heeft het concept gedemonstreerd
El Halcón Maltés ha resistido la prueba del tiempo,

Captain America en de Falcon waren undercover,
Capitán América y Falcón estaban encubiertos,

Falcon Blanco is niet makkelijk te vinden,
Halcón Blanco no es fácil de encontrar,

De Black Falcon was een 18e eeuwse brigantijn met twee masten onder leiding van de beruchte piraat Captain Kidd.
El Barco Pirata Negro Halcón era un bergantín dos mástiles siglo 18, comandado por el famoso pirata William Kidd capitán.

Falcon stond in het begin van de twintigste eeuw door de hardheid waarmee hij onderdrukte opstanden werknemers als hoofd van de toenmalige City Police.
Falcón se destacó a principios del siglo XX por la dureza con la que reprimió los alzamientos obreros como jefe de la entonces Policía de la Ciudad.

De bevoegdheid ligt ten oosten van Falcon staat, zijn grenzen zijn: Noord: Gemeente Píritu.
La jurisdicción está ubicada al este del Estado Falcón, sus límites son: Norte: Municipio Píritu.

De Falcon Koning nam naar verluidt een fazant tijdens de jacht,
El halcón del rey supuestamente cogió un faisán durante la caza,

Voor het kopen van een DVR Falcon Eye FE-89AVR Licht al uw opties,
Antes de comprar un Ojo de Halcón FE-89AVR Luz DVR preguntar todas las opciones,

naast de zanger Adhelma Falcon en Rafael Canaro orkest.
junto a la cancionista Adhelma Falcón y la orquesta de Rafael Canaro.

Coro- De hoofdstad van de staat Falcon en de oudste stad in West-Venezuela.
Coro es la capital del estado Falcón y la ciudad más antigua del oeste de Venezuela.

Bowie samengewerkt met de Pat Metheny Group op te nemen “Dit Is Not America” voor de soundtrack van de Falcon en de Sneeuwman.
Bowie trabajó con Pat Metheny Group para registrar"Esto no Es América" para la banda sonora del Halcón y la Figura de nieve.

wat neerkomt op 10,76% van het landbouwareaal van Falcon.
representando el 10,76% de la superficie agrícola de Falcón.

Ik heb jou nooit gevraagd wie die gekken waren… of waarom ze jou Night Falcon noemden… of wat er in die pijlen zat die ze naar ons schoten.
Nunca te pregunté quienes eran esos raritos ni por qué te llamaban Halcón Nocturno, ni siquiera qué es lo que había en esos dardos que nos lanzaban.

Begon met een rivaliteit met Ortiz Falcon, eindigend in een strijd tegen haarmasker, waardoor Ortiz Falcon verliezer.
El 1984 empezó una rivalidad con El Halcón Ortiz, terminando en una lucha de máscara contra cabellera, saliendo El Halcón Ortiz perdedor.

Yaracuy en het Oosten van Falcon.
Yaracuy y el oriente de Falcón.