FALLOUT - vertaling in Spaans

• fallout

Voorbeelden van het gebruik van Fallout in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Legacy Collection te pre-orderen, een bundel met alle singleplayer Fallouts die vóór Fallout 76 zijn gepubliceerd.
un paquete que contiene todos los Fallouts de un solo jugador publicados antes de Fallout 76.

En een gedachteloos, bang zoeken naar een zondebok heeft zelf haar eigen fallout voor kinderen en de nog ongeboren kinderen.
Y la insensata búsqueda de un chivo expiatorio tiene su propia radiación… para los niños, incluso para los aún no nacidos.

Bekijk het eerste beeldmateriaal van de nieuwe Battle Royale-modus van Fallout 76, voor 52 spelers.
Echa un vistazo a las primeras imágenes del nuevo modo battle royale para 52 jugadores de Fallout 76.

een pc-verzameling van alle titels in de tot nu toe uitgebrachte saga, behalve Fallout 76.
una colección para PC de todos los títulos de la saga lanzados hasta ahora, aparte de Fallout 76.

Wasteland kwam uit in 1988 en diende als basis voor de Fallout game franchise.
lanzó en 1988 y sirvió de base para la franquicia de juegos de Fallout.

ontdek je de grootste meest dynamische wereld ooit gecreëerd in het Fallout universum.
dinámico jamás creado en el legendario universo de Fallout.

Dit Fallout 4 app synchroniseert met het spel voortgang van de speler en biedt toegang tot de statistieken
Esta aplicación Fallout 4 se sincroniza con el progreso del juego del jugador

de toch al ongelukkige Fallout 76(laatste hoofdstuk van de post-apocalyptische RPG-serie van Bethesda)
el ya desafortunado Fallout 76(último capítulo de la serie RPG post-apocalíptica de Bethesda)

Ik moet zeggen dat in Fallout 2 karakter ontwikkelt ook,
Debo decir que en Fallout 2 personaje también desarrolla,

De Fallout -serie van computer role-playing games is gevestigd in een divergerende-Amerika,
El Fallout serie de juegos de ordenador de rol se encuentra en una América divergente,

Fallout 76 was een van de grootste struikelblokken van Bethesda in de afgelopen jaren,
Fallout 76 fue uno de los mayores tropiezos de Bethesda En los últimos años,

Fallout 76 is een van de grootste struikels van Bethesda in de afgelopen jaren, en hoewel de controverse lijkt te zijn verminderd,
Fallout 76 ha sido uno de los mayores tropiezos de Bethesda en los últimos años, y aunque la controversia parece haber disminuido,

Beide Fallout 3 en 4 referentie is en, volgens de Fallout Wikia, West Virginia gevestigde gewelf werd bezet door 500 van de van de beste en knapste koppen van Amerika.
Tanto Fallout 3 y 4 hacer referencia a ella y, de acuerdo con el Fallout Wikia, esta bóveda con sede en Virginia Occidental fue ocupada por 500 de las mejores y más brillantes mentes de los Estados Unidos.

Fallout Shelter is een massaal populair mobiel spel met een nog massaal populaire console en pc-franchise, gepubliceerd
Fallout Shelter es un juego para dispositivos móviles muy popular de una consola y una franquicia de PC aún más popular,

De 2015 video game Fallout 4 is gevestigd in een post-apocalyptische Boston in het jaar 2287, 210 jaar na een verwoestende nucleaire oorlog,
El juego Fallout 2015 4 de video se encuentra en un Boston post-apocalíptico en el año 2287,

Ja, en dat zou niet worden vergeten- Fallout 3 armor is ook beschikbaar,
Sí, y eso no se puede olvidar- Fallout 3 armaduras también está disponible,

voor veel spelers een belangrijk onderdeel voor het creëren van karakters in Fallout, Fallout 2 en New Vegas, maar Bethesda heeft ervoor gekozen om ze weg te laten in Fallout 3 en de meer recentelijk Fallout 4.
para muchos jugadores vitales en parte de la creación del personaje de Fallout, Fallout 2 y New Vegas, pero Bethesda eligió omitirlos en Fallout 3 y, más recientemente, Fallout 4.

Als een mobiele aanpassing van de langlopende serie, werd Fallout Shelter uitgebracht in de aanloop naar de release van Fallout 4, aangekondigd tijdens de E3 2015-presentatie van het bedrijf en uitgebracht voor iOS
Como una adaptación móvil de la serie de larga duración, Fallout Shelter se lanzó en el período previo al lanzamiento de Fallout 4, anunciado durante la presentación de la compañía en el E3 2015

de miniserie Ultimates Fallout, waarbij een jonge Spaanse,
se creó la miniserie Ultimates Fallout, donde un joven de origen hispano,

dit dicht opeengepakte gebied maakt een van de meest lonende plaatsen uit te checken in alle Fallout 3.
que hace de esta zona densamente poblada uno de los lugares más gratificantes de revisar en todas Fallout 3.