FEDERATION - vertaling in Spaans

• federación
• federation
• fédération

Voorbeelden van het gebruik van Federation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is dan wel op basis van cijfers van Game Sales Data, een initiatief van de Interactive Software Federation Europe.
Eso según el dato oficial del registro Game Sales Data de la Interactive Software Federation of Europe.

De door Rijk Zwaan gehanteerde resistentie-codering is gebaseerd op de richtlijnen die de International Seed Federation hiervoor heeft vastgesteld.
La codificación de resistencia aplicada por Rijk Zwaan se basa en las pautas para la codificación de resistencia desarrolladas por la Federación Internacional de Semillas.

biedt Identity Federation Services voor cloud-toepassingen.
ofrece servicios de federación de identidades para aplicaciones en la nube.

Active Directory Federation Services wordt niet gebruikt in het domein.
no se utiliza los servicios de federación de Active Directory en el dominio.

moet gekoppeld zijn aan een vertrouwde root in de Federation Service.
debe encadenar a raíz de confianza en el servicio de federación.

Hartelijk dank voor uw interesse om lid te worden van de International Powered Access Federation(IPAF).
Gracias por su interés en afiliarse a la Federación Internacional de Acceso Motorizado(IPAF, por sus siglas en inglés).

Het Regent Theatre ligt op 800 m van Concept Blue 7 Melbourne CBD, en Federation Square bevindt zich op 1 km afstand.
El Concept Blue 7 Melbourne CBD se encuentra a 800 metros del teatro Regent y a 1 km de Federation Square.

Datzelfde jaar, Zij verscheen ook op de World Wrestling Federation pay-per-view evenement WrestleMania XI als gast valet voor schurk Shawn Michaels,
Ese mismo año, también apareció en la Federación de lucha del mundo evento de pay-per-view WrestleMania XI como un ayuda de

De studie, online gepubliceerd in het tijdschrift van de Federation of American Societies for Experimental Biology, is de eerste
El estudio, publicado en la semana pasada en Journal of the Federation of American Societies for Experimental Biology,

Afschuwing van de baan verliezen, de Variety Artists Federation, die angst voor de verliezen van de radio op de radio, had zijn leden
Temiendo pérdidas del trabajo, la federación de los artistas de la variedad, temiendo pérdidas del trabajo a la radio,

De overkoepelende organisatie, de Federation Internationale de Gymnastique(FIG),
El órgano rector, la Fédération Internationale de GYMNASTIQUE(FIG),

De gemiddelde uitgaven op geschenken in 2016 in VS zal naar verwachting worden rond $146.84 volgens de National Retail Federation. En 17.3% van de aankopen van smartphones
La media de gasto en regalos en 2016 en Estados Unidos se espera que sea alrededor de $146.84 según la Federación Nacional de minoristas. Y 17.3% de las compras,

Rena's debuut in MMA vond plaats tijdens het inaugurele evenement van de RIZIN Fighting Federation op 2015 New Year's Eve
El debut de Rena en MMA tuvo lugar en el evento inaugural de RIZIN Fighting Federation en la víspera de Año Nuevo de 2015

FIDE, de International Chess Federation, weigerde deze voorwaarde toe te staan,
FIDE, la Federación Internacional de Ajedrez, se negó a permitir

Internationale erkenning van biologische landbouw De IFOAM( International Federation of Organic Agriculture Movements)
Reconocimiento internacional de la agricultura ecológica En noviembre de 1998, la IFOAM(International Federation of Organic Agriculture Movements)

Zoals uitgelegd door de Pagan Federation, paganisme omvat polytheïstische en pantheïstische natuur aanbiddende religies,
Según lo explica la Federación Pagana, el paganismo incluye religiones politeístas y panteístas que veneran a la naturaleza,

Rose Garden Parque del Oeste werd toegekend in 2006 door de World Federation of Rose Societies met de'Award of Garden Excellence'', herkennen het als
La rosaleda del Parque del Oeste fue galardonada en 2006 por la World Federation of Rose Societies con el«'Award of Garden Excellence'»,

Horst Heinol-Heikkinen, voorzitter van het OPC UA Vision Initiative van de Duitse Engineering Federation(VDMA) en Managing Director van Asentics,
Horst Heinol-Heikkinen, Presidente de OPC UA Vision Initiative de la Federación Alemana de Ingeniería(VDMA) y Director Gerente de Asentics,

De uitgebreide Australische collectie wordt gehouden in de Ian Potter Gallery in Federation Square, met de geschiedenis van de Australische kunst van Aboriginal-werken tot de Heidelberg-school en hedendaagse mixed media.
La extensa colección australiana se lleva a cabo en la Galería Ian Potter en Federation Square, que presenta la historia del arte australiano desde los trabajos aborígenes hasta la Escuela Heidelberg y las técnicas mixtas contemporáneas.

De Chinese naakthond is officieel erkend door de Federation Cynologique Internationale in 1987,
Los chinos con cresta fue reconocido oficialmente por la Federación Cinológica Internacional en 1987,