FELLER - vertaling in Spaans

• brillante
• feller
• feroz
• taladoras
• vivos
• brillantes
• más intensa
• más fuerte
• ferocidad

Voorbeelden van het gebruik van Feller in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de zon schijnt feller.
el sol parece más brillante.

De Japanse concurrentie wordt steeds feller en technisch geavanceerder.
La competencia japonesa se hizo cada vez más agresiva y técnicamente avanzada.

HD 48099 heeft een lichtsterkte die 350.000 keer feller dan de Zon is.
HD 48099 es 350,000 veces más luminosa que el sol.

Donkergroene of oranje manicure zorgt ervoor dat je huid er feller uitziet.
La manicura verde oscuro o naranja hará que tu piel se vea más brillante.

De Japanse concurrentie wordt steeds feller en technisch geavanceerder.
La competencia japonesa se volvió cada vez más feroz y técnicamente avanzada.

Doorgaans zijn de kleuren veel feller dan die van semipermanente en permanente kleuringen.
El color de pelo temporal es por lo general más brillante y vibrante que las coloraciones de cabello permanente o semi-permanente.

Het is feller dan de zon en met korte pulsen die op champignons worden geflitst,
Es más brillante que el sol y en cortos pulsos, aplicados sobre los champiñones,

Rudman D, Feller AG, effecten van menselijke groeihormoon(hgh) bij mannen.
Rudman D, Feller AG, efectos de la hormona de crecimiento humano(hgh) en los hombres.

Je hebt binnenin je, steeds feller brandend, de vlam van goddelijke Liefde,
Tienes dentro de ti, ardiendo cada vez más brillante, la llama del amor divino

Ten tweede dienen we zeker te stellen dat de Europese industrie zich op lange termijn in de steeds feller en mondialer wordende concurrentiestrijd staande houdt.
Segundo, necesitamos garantizar que la industria europea mantenga su ventaja a largo plazo en una carrera cada vez más feroz y global.

De Zwitserse ondernemer Adolf Feller neemt een bedrijf in Horgen over
El emprendedor suizo Adolf Feller se hace dueño de una empresa en Horgen

Als de zon 100 keer feller werd dan nu… zou het hele aardoppervlak verbranden.
Cuando el Sol se torne un centenar de veces más brillante de lo que es ahora, toda la superficie de la Tierra será incinerada.

kleine merken die verschijnen, wordt de concurrentie steeds feller.
la competencia se está volviendo cada vez más feroz.

Feller stelt dat een dergelijke voor de hand liggende pogingen om te misleiden van het publiek"aan de orde stellen een grote rode vlag tegen… de industrie.".
Feller dice que tales intentos obvios por engañar al público"deben levantar una bandera roja importante en contra de… la industria".

graders, Feller, vrachtwagens, kranen
niveladoras, taladoras, camiones, grúas

Het licht dat jullie allemaal dragen is veel, veel feller dan je je kunt voorstellen
La Luz que tienes dentro de tí, es mucho más brillante de lo que puedes imaginar

Hij is ideaal voor opnamen bij weinig licht of wanneer u feller licht nodig hebt.
El reflector plateado es perfecto para fotografiar con poca iluminación o cuando necesites una luz más intensa.

Van vroege draaischakelaars tot moderne home control-systemen, Feller by Schneider Electric heeft een rijke geschiedenis van industrie-vormende innovatie
Desde interruptores giratorios hasta sistemas modernos para controlar el hogar, Feller de Schneider Electric cuenta con una vasta historia de innovación que ha cambiado la industria

Het verbeterde IPS Quantum-scherm is feller, levendiger en helderder,
La pantalla IPS Quantum es más brillante, más viva

De hal brandde feller en sneller, Dwong de slachtoffers deze kant op, Waar hij de uitgang al had geblokkeerd.
La entrada ardió más fuerte y más rápido forzando a las víctimas a salir por aquí donde él ya había bloqueado la salida.