Voorbeelden van het gebruik van Ferocidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
las toneladas de ceniza arrastradas han aumentado la ferocidad de las aguas.
La intensidad y la ferocidad del ataque hace que nos preguntemos:'¿Qué hemos hecho?
Su furia y ferocidad podrían destruir la tierra,
Ya que su mundo está repleto de magia, ferocidad y valentía, los creadores del juego tendrán suficiente con qué trabajar
Gezien de wereld vol magie, wreedheid en dapperheid, zullen de makers van het spel genoeg hebben om mee te werkenLos autores modernos han intentado describir la desesperación y ferocidad del Sitio de Malta con distintos resultados.
Moderne auteurs hebben geprobeerd om de wanhoop en felheid Site met verschillende resultaten te beschrijven.Al igual que con la mayoría de los grandes felinos, la pantera es un símbolo de la ferocidad y la valentía.
Zoals de meeste grote katachtigen is de panter een symbool van kracht en moed.La intensidad y ferocidad de los ataques te hacen pensar¿qué hicimos?
De intensiteit en de wildheid van de aanvallen doet je afvragen:'Wat hebben we gedaan?El valor sin la ferocidad y todas las virtudes del hombre sin sus vicios.".
te golpea un cocodrilo es la ferocidad de la mordedura.
een krokodil je grijpt, is de woestheid van de beet.más terco que la ferocidad de los hombres que las rodean.
de zon van Palermo en hardnekkiger dan de felheid van de mannen die hen omringen.la vida de la piraña y sus características han inspirado varias historias ficticias que a menudo destacan su ferocidad.
de kenmerken ervan hebben verschillende fictieve verhalen geïnspireerd die vaak de wreedheid ervan benadrukken.Siempre pensé que su ferocidad vino de Mel,
Ik dacht altijd dat jouw wildheid van Mel kwam…Los autores modernos han intentado describir la desesperación y ferocidad del Sitio con distintos resultados.
Moderne auteurs hebben geprobeerd om de wanhoop en felheid Site met verschillende resultaten te beschrijven.Con tu poder y ferocidad al momento de la verdad.
door je kracht en woestheid op het moment van de waarheid.continuará ahogado por la frecuencia y la ferocidad del contenido producido por aquellos sin evidencia concreta.
zal worden overstemd door de frequentie en wreedheid van inhoud die wordt geproduceerd door mensen zonder concreet bewijs.Ellos nos dicen que los cristianos, kurdos y los yazidis en los refugios están siendo atacados por los musulmanes cada vez con mayor frecuencia y ferocidad.
Christenen, Koerden en Yezidi in de vluchtelingenopvang worden steeds vaker en steeds feller aangevallen door moslims.La intensidad y la ferocidad del ataque te hace pensar:¿qué hicimos?
De intensiteit en de wildheid van de aanvallen doet je afvragen:'Wat hebben we gedaan?tal es su ferocidad y rapidez.".
die is zijn felheid en snelheid.".a veces, ferocidad, crueldad.
snelheid en soms woestheid, meedogenloosheid.Hay una versión que los primeros representantes de la raza, el dueño Doberman alimentado con carne fresca de zhivodorni, lo que contribuyó a su actividad y ferocidad.
Er is een versie die de eerste vertegenwoordigers van het ras Doberman eigenaar gevoed met vers vlees zhivodorni die hebben bijgedragen aan hun activiteiten en wreedheid.
