FIETSEND - vertaling in Spaans

• en bicicleta
• en bici
• pedaleando

Voorbeelden van het gebruik van Fietsend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is with automatisch tempreature controlesysteem en met twee jasjes met fietsend water ertussen.
Es wiautomática Sistema de control de temperatura y con dos chaquetas con agua de ciclo entre ellas.

Ook erg geschikt voor stellen die graag fietsend de Veluwe willen verkennen!
También es muy adecuado para las parejas que gustan de bicicleta para explorar la Veluwe!

kompas begonnen vele beoefenaars hun tocht lopend of fietsend naar Peking.
brújula, muchos practicantes comenzaron a caminar o ir en bicicleta a Beijing.

Het is zeker de moeite waard om de regio rond de camping wandelend of fietsend te gaan verkennen.
Definitivamente vale la pena caminar o andar en bicicleta a la región para explorar los alrededores del campamento.

Vind je het fijn om te bewegen, ga je graag fietsend naar het werk of heb je er geen moeite mee om eens naar de supermarkt te lopen in plaats van de auto te pakken?
¿Te gusta moverte, te gusta ir a trabajar en bicicleta o tienes problemas para caminar al supermercado en lugar de tomar el automóvil?

straten van Damascus loopt, kom je hoogstwaarschijnlijk een jongeman of vrouw tegen die vrolijk fietsend een auto inhaalt terwijl die vaststaat op één van de vele checkpoints in de stad.
es probable que se cruce con un joven o una joven en bicicleta, pasando felizmente un carro atrapado en los innumerables puestos de control que afectan la ciudad.

Fietsend door het levendige West End passeert u het beroemde theater The Old Vic,
Pedaleando a través del vibrante West End, pasará por el famoso teatro Old Vic,,

De meest complete manier om Valencia in 3 uur te leren kennen, fietsend door de Turia tuinen,
La manera más completa de conocer Valencia en 3 horas, paseando por los jardínes del Turia,

investeren in een zit-stabureau of bureaufiets, of fietsend naar het werk gaan- kunnen allemaal gewichtstoename tegengaan.
en una cinta de correr, o andar en bicicleta al trabajo, pueden contrarrestar el aumento de peso.

breng een paar dagen fietsend door in Rome, neem deel aan één van onze begeleide fietstours… en trek dan verder
bicicletas de velocidad, tándems o bicicletas de carretera, pase unos días pedaleando por Roma(es aconsejable

Staat je fiets weer in de koffiekamer?
¿Has vuelto a aparcar la bici en la sala?

Fietsen, heel goed.
Pedaleando. Bien, bien.

Fietsen(waaronder sommigen die ook liepen);
Ciclistas(incluyendo a algunos que también caminaban);

Fietsen Intern doFollow.
Fietsen Interna Pasando Jugo.

Melbourne fiets deel map.
Melbourne compartir bicicletas mapa.

Zombies willen mijn motor- fiets spelletjes- auto spelletjes- Nederlands.
Zombies¿Quieres mi bici- juegos de moto- juegos de coches- Español.

service manual fiets Honda Biz C100 in het Portugees.
manual de servicio de la moto Honda Biz C100 en portugués.

Fietsen met je smartphone.
Pedaleando con tu smartphone.

Onze fietsen te huur.
Nuestras motocicletas de alquiler.

Fietsen is echt ‘the way togo'.
Fietsen es echt"el camino a seguir".