FIETSROUTES - vertaling in Spaans

• rutas en bicicleta
• ciclismo
• rutas ciclistas
• rutas de ciclismo
• senderos para bicicletas
• rutas en bici
• rutas cicloturísticas
• rutas cicloturistas
• pistas ciclistas
• rutas de cicloturismo
• rutas ciclables

Voorbeelden van het gebruik van Fietsroutes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de prachtige omgeving van Girona hebben wij diverse fietsroutes van verschillend niveau's.
En la bonita zona de Girona, hay varias rutas de diferentes niveles.

EuroVelo is het netwerk van Europese fietsroutes.
EuroVelo es la red de las rutas ciclistas europeas.

Het huis biedt com Er zijn tal van mooi ingerichte fietsroutes rond.
La casa ofrece com Hay un montón de rutas de bicicleta muy bien dispuestas alrededor.

Bikemap beschikt over meer dan 3,4 miljoen fietsroutes in 80+ landen.
Bikemap contiene más de 3,4 millones de rutas ciclistas en más de 80 países del mundo.

Voor de sportieve vakantieganger heeft de camping excursieprogramma's en verschillende fietsroutes.
Para los excursionistas, el camping ofrece programas de excursión y varias rutas para bicicleta.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes in het gebied.
Hay muchas rutas de senderismo y bicicletas en la zona.

Met gemakkelijke toegang tot de bussen, fietsroutes en treinen.
Con fácil acceso a los autobuses, rutas para bicicletas y trenes.

Wij kunnen u adviseren over wandel-en fietsroutes met kaarten beschikbaar.
Te podemos asesorar en las rutas para peatones y bicicletas con los mapas disponibles.

EuroVelo is het Europese netwerk van fietsroutes.
EuroVelo es la red de las rutas ciclistas europeas.

Fietsroutes: duur 3 uur(inclusief fiets).
Bicitours: duracion 3 horas(incluido bicicleta).

Fietsroutes en fietsen met gids.
Rutas en bici y salidas guiadas.

In het pijnbos vindt u wandelpaden en fietsroutes en ook een speeltuin voor de kinderen.
En el bosque de pino se pueden encontrar senderos para caminatas y ciclismo, e incluso un parque infantil para los niños.

Er zijn veel fietsroutes, waarbij de route van Dokkum naar Leeuwarden pal voor onze B&B langs loopt.
Hay muchas rutas ciclistas, por la cual la ruta desde Dokkum a Leeuwarden pasa directamente por nuestro alojamiento y desayuno.

wandel- en fietsroutes, natuurgebieden.
senderismo y el ciclismo, la naturaleza.

bossen en fietsroutes en toch in de buurt van Kopenhagen, WIFI.
bosques y rutas de ciclismo y, sin embargo, cerca de Copenhague, WIFI.

De hierboven gepresenteerde fietsroutes in Polen zijn aanbiedingen die slechts een kleine vervanging zijn van wat Rzeczpospolita biedt aan fietsers.
Las rutas ciclistas presentadas anteriormente en Polonia son ofertas que son solo un pequeño sustituto de lo que Rzeczpospolita ofrece a los ciclistas..

met vele wandel- en fietsroutes.
con muchas rutas de senderismo y ciclismo.

Vele bezienswaardigheden Musea en super mooie fietsroutes langs de duinen, strand en de meren Kaag,
Muchos museos vistas y senderos para bicicletas muy hermosas a lo largo de las dunas,

Met een overvloed aan wandelingen, fietsroutes, klimmen, vissen,
Con una abundancia de paseos, rutas de ciclismo, escalada, pesca,

De regio heeft gestandaardiseerde markering voor fietsroutes volgens welke hij is onderverdeeld in vijf zones; elke fietsroute heeft een unieke cijfercode van 1 tot 499.
La región tiene signos estardar de las rutas ciclistas según las que está dividida en cinco zonas ciclistas y cada ruta ciclista tiene el signo de número único de 1 a 499.