FLASHDRIVE - vertaling in Spaans

• unidad flash
• pen drive
• memoria flash
• memoria USB
• flash drive
• pen-drive
• unidades flash
• unidad USB

Voorbeelden van het gebruik van Flashdrive in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zorg er om te beginnen voor dat uw USB flashdrive in uw computer zit.
Para comenzar, asegúrese de que su memoria USB esté conectada a su computadora.

Calder verzamelt technische mensen om Seth's flashdrive te decoderen.
Calder se reunie con los técnicos para desencriptar en pen drive de Seth.

Nee, maar er staat iets op de flashdrive.
No, pero había algo en la unidad flash.

En een flashdrive.
Y un pendrive.

Er zat een envelop in de post met een flashdrive en een briefje.
Recibí un sobre por correo. Tenía un pendrive y una nota.

Wat stond er op de flashdrive?
¿Qué había en la unidad?

Sta op een flashdrive.
Insiste en un pendrive.

Wacht even, ik check eerst die flashdrive.
Espera. Primero voy a comprobar la memoria.

De SanDisk Connect Wireless Stick is de flashdrive die opnieuw is ontworpen om niet alleen met je computer te werken,
SanDisk Connect Wireless Stick es una unidad flash rediseñada para funcionar no solo con nuestra computadora, sino también con tu teléfono

Met capaciteiten tot 64GB1 kan deze veilige, betrouwbare flashdrive zelfs grote bestanden opslaan, waaronder afbeeldingen in hoge resolutie en HD-video.
Con capacidades de hasta 64 GB1, esta unidad flash segura y confiable puede almacenar incluso archivos grandes, como imágenes en alta resolución o videos HD.

als coördinator van de CIA… maar dan is het aan jou om de flashdrive te krijgen.
luego es cosa tuya conseguir el pen drive.

Ik denk dat iemand de flashdrive heeft gepakt… en het kantoor overhoop heeft gehaald zodat het lijkt dat het tijdens het gevecht is gebeurd.
Creo que alguien se llevó la memoria flash, destrozó la oficina para que pareciera que ocurrió durante la pelea.

Ik hoorde onlangs dat de FBI in het bezit is van een flashdrive, gevonden op Seth's lichaam. Ik wil het.
Acabo de oír que el FBI está en posesión de un pen drive hallado en el cuerpo de Seth.

Jason Aronow probeerde een flashdrive te dumpen… door de wc in z'n cel.
¿Sí? Sí, Jason Aronow trato de tirar una memoria flash por el inodoro de la celda.

Dit aankruisvakje zie je onder de kop'Opties voor formatteren', en geeft je de mogelijkheid om een ISO te gebruiken voor het opslaan van je opstartbare flashdrive.
Esta casilla está debajo del encabezado"Opciones de formato" y te permitirá usar un archivo ISO para crear tu memoria USB de arranque.

We hebben beveiligingsbeelden van Mr. Martin die bestanden kopieert naar een flashdrive van de computer van zijn chef. En die zullen we vinden.
Tenemos un vídeo de seguridad donde aparece el Sr. Martin copiando archivos a un flash drive desde el ordenador de su supervisor, y lo encontraremos.

Je kunt op elk moment modules verwijderen van of toevoegen aan je flashdrive vanuit de directory'slax/modules/'.
Puedes eliminar módulos o agregarlos a tu memoria USB en cualquier momento desde la carpeta"slax/modules/".

Waar dient u op te letten bij het kopen van een USB flashdrive?
¿Qué se debe considerar Al momento de comprar una memoria flash USB?

De flashdrive heeft ook een stijlvol zwart met rood uiterlijk, dat bij veel elektronische apparatuur past.
Esta unidad USB tiene un diseño elegante en rojo y negro que combina con muchos dispositivos electrónicos.

De leuke vorm maakt Promotional Creative Custom pilvormige USB-stick eenvoudig te onderscheiden van de flashdrive van iedereen.
La forma divertida hace que el stick Usb promocional en forma de píldora personalizada se distinga fácilmente de la memoria USB de todos los demás.