FLORIS - vertaling in Spaans

• floris
• florencio

Voorbeelden van het gebruik van Floris in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Los Floris bestanden bevat verschillende waardevolle brieven van een aantal bekende klanten detaillering hun voorkeuren en agradecimientos.
Los archivos de Floris contiene diversas cartas valiosas de algunos clientes famosos detallando sus preferencias y sus agradecimientos.

Los Floris bestanden bevat verschillende waardevolle brieven van een aantal bekende klanten detaillering hun voorkeuren en agradecimientos. Algunos auteurs van deze brieven zijn.
Los archivos de Floris contiene diversas cartas valiosas de algunos clientes famosos detallando sus preferencias y sus agradecimientos.

Toen wij, Inge en Floris, ons huis kochten zijn we,
Cuando nosotros, Inge y Floris, compramos nuestra casa somos nosotros,

nodig ik u uit te kijken naar de programma's van Giovanni Floris, Michele Santoro
les invito a que vean los programas de Giovanni Floris, Michele Santoro

Vervolgens volgde in de tweede helft van 2011 een prijzenregen voor de bieren Floris Mango met goud in Hong Kong en Tel Aviv(Israël)
La segunda mitad del año trae a la fábrica una oleada de premios por sus cervezas Floris Mango, con oros en Hong Kong

om de vangst van de moordenaar van herdenken Floris V, een jaar eerder.
para conmemorar la captura del asesino de Floris V, un año antes.

de Siciliaanse Totò Riolo, met Floris, op Ford Sierra Cosworth.
el siciliano Totò Riolo, con Floris, en Ford Sierra Cosworth.

om de vangst van de moordenaar van herdenken Floris V, een jaar eerder.
para conmemorar la captura del asesino de Floris V, del año anterior.

op 5 minuten van hotels als Hilton, Floris Suites, Clarion en Renaissance.
el Hotel Hilton, Floris Suites, Clarion y el Hotel Renaissance.

plastic tasjes", legt medeoprichter van Bin2Barrel, Floris Geeris uit.
bolsas de plástico," explica el co-fundador de Bin2Barrel, Floris Geeris.

Floris Hotel Brugge.
Floris Hotel Brujas.

Cornelis Floris de Vriendt.
Hotel Floris Ustel Midi.

Floris De Tier- Uitslagen.
Floris De Tier- Resultados.

Bedankt voor alle Floris!
Gracias por todo Floris!

Floris Hotel- Check beschikbaarheid.
Floris Hotel- Ver disponibilidad.

Floris de zachte bloem.
Floris delicada flor.

Misschien gaf Floris dan om me.
Quizás entonces Floris tendría interés por mí.

Welkom op de website van Floris Hotel.
Bienvenido a la página web de Hotel Floris.

Het zijn Onno Smits en Floris Wolswijk.
Soy Onno Smits y Floris Wolswijk.

Sydney verwacht zo'n 20.000 deelnemers: Floris Heuer.
Sídney espera a unos 20.000 participantes: Floris Heuer.