FLUORESCENTIE - vertaling in Spaans

• fluorescencia
• fluorescente
• fluorescentes

Voorbeelden van het gebruik van Fluorescentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De online opsporing door laser-induced fluorescentie staat het systeem toe om de opeenvolging in een softwareprogramma direct te lezen
La detección en línea por fluorescencia inducida por láser permite que el sistema lea

Overweeg een diamant met medium fluorescentie of sterke fluorescentie
Considera un diamante con una fluorescencia media o fuerte

Figuur 1: fluorescentie gebaseerde bepaling aan de evaluatie van de doeltreffendheid van een stop codon onderdrukking.
Figura 1: ensayo basado en la fluorescencia para evaluar la eficacia de la supresión del codón de parada.

in een zeer eenvoudige manier, dankzij de fluorescentie.
de una manera muy fácil, gracias a la fluorescencia.

De opgeloste zuurstof in het oplosmiddel kan de fluorescentie ook beïnvloeden door de emissieintensiteit te verminderen.
El oxígeno disuelto en el disolvente puede también afectar a la fluorescencia reduciendo la intensidad de la emisión.

De residuele fout is denkbaar van diffractie fout van de fluorescentie gebaseerde meting.
El error residual es concebible de error de la difracción de la medición basada en fluorescencia.

De donor-afgeleide lens kan worden onderscheiden van de host lens op de niet geopereerde kant van hetzelfde dier op basis van GFP fluorescentie.
El derivado del donante lente se puede distinguir de la lente de acogida en el lado no operado del mismo animal basado en la fluorescencia de GFP.

de experimentele conditie beïnvloed de fluorescentie van de acceptor direct.
la condición experimental influyó en la fluorescencia del aceptor directamente.

De resterende kleine fout kan zijn ontstaan door de diffractie-beperkte resolutie van de fluorescentie gebaseerde methode of de onvolledige geometrische model voor SpeRe.
El menor error residual podría haberse originado de la difracción limitada resolución del método basado en la fluorescencia o el incompleto geométrica modelo para SpeRe.

Maak twee histogram Staanplaatsen met het pictogram van het histogram te vertegenwoordigen de fluorescentie van de cel.
Hacer dos parcelas histograma con el icono de histograma para representar a la fluorescencia de la célula.

In werkelijkheid zijn er veel klanten die een lichte of middelmatige fluorescentie verkiezen.
En realidad hay muchos clientes que prefieren que los diamantes tengan una fluorescencia ligera o media.

zijn alleen fluorescentie beelden en de groene kleur toont fluoresceïne emissie.
son imágenes solo con fluorescencia y el color verde muestra la emisión de fluoresceína.

is ontwikkeld voor betere koraalgroei en kleur en fluorescentie.
un mejor crecimiento y color del coral y para la fluorescencia.

Andere mengende materialen, met inbegrip van detergentia, filtreerpapier, en weefselmateriaal kunnen de fluorescentie ook veranderen en beïnvloeden.
Otros materiales de interferencia, incluyendo detersorios, papel de filtro, y material del tejido pueden también alterar y afectar a la fluorescencia.

toevoeging van heparine en voortdurend gevolgd door thioflavin T fluorescentie in een 96 goed microplate-indeling.
adición de heparina y seguida continuamente por fluorescencia de tioflavina T en un formato de 96 microplaca de bien.

Dit volstaat voor de doeleinden van het visualiseren van thylakoïde complexen en latere fluorescentie gebaseerde metingen, aangezien alleen chlorofyl-bevattende eiwitten worden gevisualiseerd.
Esto es suficiente para los fines de visualizar complejos de tilacoides y medidas posteriores basados en la fluorescencia, puesto que se visualizan sólo clorofila que contienen proteínas.

De afwezigheid van axonale fluorescentie langs de distale stomp in figuur 1 op 120 mpt geeft deze axonen hebben inderdaad ondergaan Wallerian degeneratie en de doorsnijding succesvol was.
La ausencia de fluorescencia axonal a lo largo del muñón distal en la Figura 1 a 120 MPT indica estos axones de hecho han sido sometidos a la degeneración walleriana y la transección fue un éxito.

Hoge fluorescentie intensiteit fluoroforen die covalent binding aan de weefsel epitoop maakt meerdere toepassingen van primaire antilichamen zonder zorgen van soort specifieke Kruisreactiviteit door secundaire antilichamen.
Los fluoróforos de alta intensidad fluorescente que se unen covalentemente al epítopo tisular permiten múltiples aplicaciones de anticuerpos primarios sin preocuparse de la reactividad cruzada específica de la especie por anticuerpos secundarios.

Het Wetenschappelijke dienstenaanbod HORIBA omvat elementaire analyse, fluorescentie, Forensische Geneeskunde,
Las ofrendas Científicas de HORIBA abarcan análisis elemental, fluorescencia, Medecina Legal,

Echter, onderzoekers zijn gedwongen te selecteren fluorescentie of plaats reporter genen als gevolg van de beperkte capaciteit van de iav genoom voor het opnemen van buitenlandse sequenties.
Sin embargo, los investigadores se han visto obligados a seleccionar genes de reportero fluorescentes o luciferasa debido a la capacidad restringida del genoma de IAV para incluir secuencias extranjeras.