FRANK SINATRA - vertaling in Spaans

• frank sinatra
• franck sinatra

Voorbeelden van het gebruik van Frank sinatra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

producent Joe Pasternak gehandeld met Gene Kelly en Frank Sinatra in Anchors Aweigh
el productor Joe Pasternak actuó con Gene Kelly y Frank Sinatra en Levando anclas

Maakte een"rescue overname" van Frank Sinatra 's noodlijdende Reprise Records als onderdeel van een deal om Sinatra's diensten aan te schaffen
Hizo una"toma de posesión de rescate" de Frank Sinatra en dificultades con Reprise Records como parte de un acuerdo para adquirir los servicios de Sinatra

Frank Sinatra was waarschijnlijk de belangrijkste figuur in de muziek van de 20e eeuw, met als enige rivalen voor die positie Bing Crosby,
Se puede decir que Frank Sinatra fue la figura más importante de la música popular del siglo XX,

In de jaren 1950 kwamen sterren als Frank Sinatra en Marilyn Monroe naar de glamour hoofdstad Palm Springs,
En la década de 1950, estrellas como Frank Sinatra y Marilyn Monroe se mudaron a la glamurosa capital de la zona,

Anchors Aweigh online kijken- Gene Kelly en Frank Sinatra zijn twee zeilers van tegengestelde persoonlijkheden:
Sinopsis: Gene Kelly y Frank Sinatra son dos marineros de personalidades opuestas: uno(Sinatra)

Frank Sinatra maakte ondertussen jarenlang 'Something' een kenmerk van zijn concerten,
Mientras tanto, Frank Sinatra hizo de"Something" una característica de sus conciertos durante años,

New York,' zong Frank Sinatra over de stad die zoveel van 's werelds meest ambitieuze mensen aantrekt, van kunstenaars tot zakenmensen en bankiers.
New York”, cantaba Frank Sinatra sobre la ciudad que atrae a muchas de las personas más ambiciosas del mundo, desde artistas e intérpretes hasta empresarios y banqueros.

toen filmsterren als Frank Sinatra en Marlene Dietrich hier kwamen om te ontspannen in stijl.
estrellas de cine como Frank Sinatra y Marlene Dietrich llegaron para relajarse con estilo.

Op hetzelfde podium stonden wereldsterren als Frank Sinatra, The Beatles,
en el mismo escenario en el que han actuado estrellas como Frank Sinatra, los Beatles, Adele

bijvoorbeeld Yves Montand en Frank Sinatra, haar verregaande onzekerheid
sus asuntos con hombres como Frank Sinatra e Yves Montand,

sloot zich vervolgens aan bij Dean Martin en Frank Sinatra in een liefdesdriehoek voor een romantische komedie,
luego se unió a Dean Martin y Frank Sinatra en un triángulo amoroso para una comedia romántica,

Ocean's 11(1960)- in de oorspronkelijke versie speelde Frank Sinatra Danny Ocean,
La gran estafa"(Ocean's 11, 1960): versión original protagonizada por Frank Sinatra como Danny Ocean,

Niet meer Major Bowes'amateur-uren die een Frank Sinatra zijn eerste pauze geven, of televisieprogramma's zoals Ed Sullivan,
Las horas aficionadas de no más de Bowes importante que dan a un Sinatra franco su primera rotura,

Frank Sinatra, Bob Hope,
Sinatra, Bob Hope,

men speelt nog steeds Blackjack op dezelfde manier als in de tijd dat Frank Sinatra en de Rat Pack Las Vegas veroverden.
ser lenta en innovar, con el blackjack jugándose casi de la misma manera que en los tiempos de Frank Sinatra y el Rat Pack.

In 1973, toen Frank Sinatra kwam uit pensioen met zijn comeback album,
En 1973, cuando Frank Sinatra salió de la jubilación con su álbum de regreso,

Ringo Starr, Frank Sinatra, The Supremes,
Ringo Starr, Frank Sinatra, The Supremes,

de officiële thuisbasis van de beroemde Carlo's bakkerij van cake baas en geboorteplaats van Frank Sinatra….
el hogar oficial del Carlo famoso panadería de Cake Boss y nacimiento de Frank Sinatra.

My Fair Lady en Everything Happens To Me is een Great American Songbook-klassieker die populair werd door mensen als Frank Sinatra en Chet Baker.
es un cover de un número del musical My Fair Lady'y"Everything Happens to Me" fue popularizado por Frank Sinatra y Chet Baker.

groeide dit uit tot een iconisch deuntje dat werd bediend door vele artiesten waaronder Jack Jones(1964), Frank Sinatra(1966) en Chrissie Hynde(1994)-
melodía icónica que ha sido cubierta por muchos artistas como Jack Jones(1964), Frank Sinatra(1966) y Chrissie Hynde(1994).-