FUEGO - vertaling in Spaans

• fuego

Voorbeelden van het gebruik van Fuego in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En wat is er beter voor een goede sfeer dan een toro de fuego, een confettigevecht of een groot bal?
Y para dar ambiente¿qué mejor que un toro de fuego, una batalla de confeti o un gran baile?

de tweede Aardbeving van Tierra del Fuego, 1949.
el segundo el Terremoto de Tierra del Fuego de 1949.

Vanaf de top is het een perfect zicht op de meest actieve vulkaan in Mexico(Volcan de fuego de Colima).
Desde la cima es una vista perfecta del volcán más activo de México(Volcán de fuego de Colima).

de Tuamotus… de inheemse volken van Tierra Del Fuego waren o nee john dat zijn de Yahgans.
siempre pensé que las Tuamotu… era los pueblos indígenas de Tierra del Fuego.

het prachtige landschap verkennen dat de regio Tierra del Fuego beroemd maakt.
explorar el hermoso paisaje que hace famosa a la región de la Tierra del Fuego.

Villa Mar is een 2-sterren accommodatie gevestigd op ongeveer 12 km afstand van Montañas de Fuego Mountains.
El Villa Mar es un establecimiento de 2 estrellas que está situado a 12 km de Montañas de Fuego Mountains.

Hier zie je een van de meest actieve vulkanen ter wereld, Fuego, van de bergtop van zijn'vulkaanbroer' Acatenango.
Este es uno de los volcanes más activos del mundo, el Fuego, visto desde la cima de su volcán hermano, el Acatenango.

historisch huis uit 1964, midden in nationaal park Tierra del Fuego gelegen.
construida en 1964 y situada en Tierra del Fuego, a 150 metros del lago Fagnano.

Gelegen ten oosten van de Montañas del Fuego, de imposante krater van de Caldera del Corazoncillo,
Situado al este de la Montañas del Fuego, el cráter imponente de la Caldera del Corazoncillo,

Tip: In een hoek van de rommelmarkt heeft de workshop glas blazen Arte Fuego de krapte, en de twee hoofden van de show tijdens de dag van de markt,
Punta: En una esquina del mercado de pulgas, tiene el taller de soplado de vidrio Arte Fuego la tirantez, y las dos cabezas de la demostración durante el día de mercado,

Geniet van de persoonlijke aandacht van je gids tijdens je reis naar het nationale park Tierra del Fuego, stop bij schilderachtige uitkijkpunten
Disfrute de la atención personalizada de su guía mientras viaja al Parque Nacional Tierra del Fuego, deteniéndose en los miradores escénicos,

Juli 1955: Een onbekend vliegend object werd waargenomen in de Tierra del Fuego en Antarctica, de commandant Mario Barrera gemeld
De julio de 1955: Un objeto no identificado que volaba fue visto en la Tierra del Fuego y la Antártida, el comandante Mario Barrera,

Hotel- Montaña de Fuego Hotel& Spa is ondergedompeld tussen de 45 hectare van primair en secundair bos,
Hotel- Montaña de Fuego Hotel & Spa se encuentra inmerso entre 45 hectáreas de bosque primario

Sub-continue, lage amplitude vulkanische tremor blijkt op seismogrammen uit fuego vulkaan(station FG3), en een mix van hybride aardbevingen
Sub-continuo, de baja amplitud del temblor volcánico es evidente en los sismogramas de Fuego volcán(estación FG3),

Ontdek het nationale park Tierra del Fuego, bezoek het zuidelijkste postkantoor, volg kleine
¡Descubra el Parque Nacional Tierra del Fuego, visite la oficina de correos más al sur,

Xplor Fuego is een all-inclusive park waar u kunt genieten van een voortreffelijk buffet met barbecuelibben
Xplor Fuego es un parque todo incluido en donde podrás disfrutar de un exquisito buffet de costillas

leerde de teelt van wijnstokken op de bodem bedekt door vulkanische lapilli van Montañas del Fuego.
aprendieron el cultivo de la vid en suelos cubiertos por lapilli volcánico de Montañas del Fuego.

ze de hele plaats Tierra del Fuego("Land van Vuur") noemden.
llamaron a todo el lugar Tierra del Fuego("Tierra de Fuego").

de belangrijkste musea van Ushuaia in Terra del Fuego, en biedt suites
de los museos más importantes de Ushuaia, en Tierra del Fuego, y ofrece suites

het eiland verwoest en begraven door vulkanische uitbarstingen van Montañas del Fuego, tussen 1730 en 1736.
enterrado por las erupciones volcánicas de Montañas del Fuego, entre 1730 y 1736.