FULANI - vertaling in Spaans

• fulani
• fulaníes

Voorbeelden van het gebruik van Fulani in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

TALEN• Engels• Japans• Chinees• Fulani en Mandinka bedrijf Dit opleidingstraject is bedoeld om te voldoen aan de groeiende behoefte aan kwaliteitsmanagement(kwaliteitsnormen,
IDIOMAS Negocio• Inglés• Japonés• Chino• fulani y mandinga Este camino de formación tiene como objetivo satisfacer la creciente necesidad de

Ignatius Ayau Kaigama in een bericht aan Kerk in Nood naar aanleiding van een conflict dat op 6 mei 2019 begon als een botsing tussen een Fulani herder en Jukun Kona landbouwer bij Yawai Abbare in de Nigeriaanse deelstaat Taraba.
Ignatius Ayau Kaigama, lo ha hecho saber en un mensaje difundido y puesto a disposición de la Fundación Ayuda a la Iglesia Necesitada en relación con el conflicto que comenzó el 6 de mayo de 2019, cuando tuvo lugar un enfrentamiento entre un pastor fulani y un agricultor de Jukun Kona en Yawai Abbare, Jalingo, en el estado de Taraba de Nigeria.

De Fulani jihadisten, die een groter geworden bedreiging voor Nigeriaanse christenen
Los yihadistas de Fulani, que se han convertido en una amenaza mayor para los cristianos nigerianos

Engels• Japans• Chinees• Fulani en Mandinka Zaken beheren van een portfolio van klanten,
Inglés• Japonés• Chino• fulani y mandinga Negocios Administrar una cartera de clientes,

De grootste etnische groepen zijn de Fulani ca.
El principal grupo étnico es el Fula(Fulani).

Lenora Fulani, een voormalige presidentskandidaat,
Lenora Fulani, candidato presidencial anterior,

Third-party presidentskandidaat Leona Fulani was hoofd van deze organisatie.
El candidato presidencial de terceros Leona Fulani era responsable de esta organización.

Studie van het platteland Fulani, het noordoosten van Nigeria.
Estudio de las zonas rurales fulani, noreste de Nigeria.

De Kanuri, Hausa en Fulani volkeren vervolgens er gemigreerd.
Posteriormente, los pueblos Kanuri, Hausa y Fulani emigraron allí.

Was het thuis van de Hausa Fulani koninkrijken onder andere rijken.
Fue hogar de los Hausa, reinos Fulani entre otros imperios.

Onder de nomaden zijn de Fulani, de Tuareg, de Arabieren,
Entre los nómadas son los Fulani, Tuareg, árabes,

imam Al Fulani.
lo vea ahí imán Al-Fulani.

De geschiedenis van het gebied is onlosmakelijk verbonden met de islam en de Fulani, die politieke macht veroverden op de Hausa in de vroege jaren 1800 door een reeks van heilige oorlogen.
Su historia está intimamente ligada al Islam y al pueblo Fulani que le arrebató el poder político a principios del s. XIX a través de una serie de guerras santas.

zelf een Fulani is, misschien denken
es de la etnia fulani, y los pastores piensan

het merendeel Fulani, op 28 september 2009 en de dagen daarna het slachtoffer waren van verkrachting
la mayoría de ellas fulani, durante el 28 de septiembre y los días siguientes fueron víctimas de violación

Zeg ze dat ik mannen en vrouwen zie van de Fulani… de Wolof en de Hausa.
Diles que aquí he visto a miembros de la tribu Fulani… ydelastribusWolofyHausa.

Wolof, Fulani, Serere en sommige die ik niet ken.
Los Wolof, los Fulani, los Serere y otros que no conozco.

Serere, Fulani.
las de los Wolof… losSerere, losFulani.

Zijn echte naam is Wasim Al Fulani, ex kapitein bij de Republikeinse Garde,
Su verdadero nombre es Wasim Al Fulani ex capitán de la Guardia Republicana.

De zegevierende Fulani rebellen zijn de straat opgegaan…
Los victoriosos rebeldes fulaníes tomaron las calles mientras los actos de