Voorbeelden van het gebruik van Full-bodied in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een full-bodied koffie en een lust voor het gehemelte,
Es un café con cuerpo y agradable al paladar,het eten van dit voedsel labradors, full-bodied, geen groter gewicht.
comer esta comida labradores, con mucho cuerpo, no aumentar de peso.mijn keuze was de full-bodied.
mi elección fue el gran cuerpo.Voorzitter Vicente Ramón Roca toestemming gegeven voor een munt om te concurreren met de fuertes(full-bodied muntstuk) van andere landen.
el presidente Vicente Ramón Roca autorizó una moneda a competir con el fuertes(moneda intensa) de otros países.mijn favorieten zijn deze, de full-bodied en O'Vesuvio!
mis favoritos son esto, el cuerpo completo y O'Vesuvio!Goed en sterk met de uiteindelijke smaak\"Brazilië\" in plaats van full-bodied.
Bueno y fuerte con el sabor\ final"Brasil\" en vez de mucho cuerpo.Voorstanders van het interieur verfijningen vaak de voorkeur aan roze kersensmaak, full-bodied koffie en zachte crème-kleurige nuances.
Los defensores de refinamientos interiores a menudo prefieren sabor a cereza rosa, café con cuerpo y suaves matices de color crema.De intense smaak is niet slecht, maar eerlijk gezegd heb ik liever de Full-bodied!
El intenso sabor no es malo, pero, francamente, prefiero el gran cuerpo!consistente ademt een geur aan de neus besloten om het te bekijken presenteert een mix van full-bodied met een romige bruine ondergrond.
exuda un aroma consistentes en la nariz decidieron visualizarla presenta una mezcla de gran cuerpo con una superficie de color marrón cremoso.het is echt een geweldige koffie, samen meer vergelijkbaar met\' full-bodied espresso maar zoet.
geven we de voorkeur intens en full-bodied, dit liet ons een beetje als goed,
preferimos intenso y con cuerpo, esto nos dejó un poco así,Full-bodied koffiepads ESE 44 is een geweldige koffie te proeven aan het eind van de maaltijd(dwz lunch) of bij het ontbijt,
Vainas con cuerpo de café ESE 44 es un gran café al gusto, al final de la comida(es decir,veroudering en full-bodied dier, toegevoegd aan L-carnitine,
el envejecimiento y con cuerpo, añadido a L-carnitina,probeerde ik full-bodied, zegt naar mijn smaak discreet,
traté con mucho cuerpo, digo para mi gusto discreto,Onze full-bodied rode wijnen,
Nuestros vinos con cuerpo de color rojo,Ik heb altijd klassiek of full-bodied, maar vast te houden aan een aanbod dat ik ontdekte Carioca
Yo siempre he comprado Clásico o con mucho cuerpo, pero la adhesión a una oferta descubrí CariocaPaccheri worden aanbevolen voor de bereiding van pasta overgoten met vleessaus dicht en full-bodied, zoals de Napolitaanse, ze kunnen de pasta
Paccheri se recomiendan para la preparación de la pasta dus het moet zijn, de full-bodied zijn andere selecties.
por lo que debe ser, el de cuerpo completo son otras selecciones(Traducido).vette, full-bodied, zijdeachtig, erg lang is.
graso, con mucho cuerpo, sedoso, muy largo.intense smaak, hoewel weinig full-bodied, doet denken aan wat er wordt geserveerd in de bar mezzogiorno.
sabor intenso, aunque poco con mucho cuerpo, 
