GEBRUIK VAN DE WEBSITES - vertaling in Spaans

• uso de los sitios web
• uso de las páginas web
• utilización de los sitios web
• utilizar los sitios web
• uso del sitio web
• utilizar las páginas web

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van de websites in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

LG Electronics gebruikt deze gegevens om het gebruik van de websites te onderzoeken en de inhoud van de websites te verbeteren.
LG Electronics utiliza estos datos para medir el uso de nuestros sitios y para mejorar sus contenidos.

U kunt uw account en het gebruik van de Websites op ieder gewenst moment en om elke reden beëindigen.
La cuenta se podrá cancelar y descontinuar la utilización de los Sitios en cualquier momento y por cualquier razón o sin ninguna razón.

Wat het gebruik van de websites van onze partners betreft, zijn wij in geen enkel opzicht verantwoordelijk voor de naleving van vereisten voor gegevensbescherming.
Nosotros no asumimos de ninguna manera responsabilidad por la conformidad con los requerimientos para la protección de los datos en relación con el uso de los web-site de nuestros socios.

De entiteit die verantwoordelijk is voor het beheer en gebruik van de websites en de persoonsgegevens die via deze worden verzameld, is FELCO in Zwitserland.
La entidad responsable de la gestión y el uso de los Sitios web y de los datos personales recopilados desde estos es FELCO en Suiza.

Uw gebruik van de gelinkte websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en de service die
Su uso de los Sitios Enlazados estará sujeto a los términos de uso

Daardoor kunnen mogelijk conclusies worden getrokken uit het gebruik van de websites van de WALTER GROUP,
Como resultado, es posible sacar conclusiones sobre el uso de las páginas web de WALTER GROUP,

Toegang tot en het gebruik van de websites, is onderhevig aan deze algemene voorwaarden.
El acceso y uso de nuestros sitios web está sujeto a estos términos y condiciones.

analyseren wij automatisch bepaalde gegevens over uw gebruik van de websites en het toestel waarmee u de websites raadpleegt.
analizamos automáticamente cierta información acerca de su uso de los sitios y del dispositivo que utilizó para acceder a ellos.

dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van de websites van Arla Foods.
debe dejar inmediatamente de usar la página electrónica de CalViva Health.

regelen uw gebruik van de websites.
regirán el uso de los Sitios.

Uw recht op het gebruik van de Websites automatisch beëindigd
Su derecho a usar los sitios Web automáticamente termina

De tussen Aptus Health en u gesloten overeenkomst inzake het gebruik van de Websites en Diensten van Aptus Health uit te voeren.
La ejecución del contrato celebrado entre Aptus Health y Usted para el uso de los Sitios Web y de los Servicios de Aptus Health.

Bij gebruik van de Websites, stemt U ermee in zich te onthouden van opzettelijkheid of onzorgvuldigheid.
Al usar los Sitios Web, usted acepta abstenerse de realizar lo siguiente, ya sea de forma deliberada o no.

over de Gebruikers verzamelen, die verkregen worden tijdens het gebruik van de Websites.
recoger ciertos datos sobre los Usuarios recibidos durante el uso de estas páginas web.

onmiddellijk van kracht wanneer we ze publiceren en zijn vanaf dat moment van toepassing op alle bezoeken aan en gebruik van de Websites.
se aplican a todo acceso al sitio y uso del sitio de allí en adelante.

De door de cookie gegenereerde informatie over het gebruik van de websites van Premier Tech,
La información generada por la cookie sobre el uso de los sitios web de Premier Tech,

De informatie gegenereerd door de cookies betreffende het gebruik van de websites door de gebruiker(inclusief het IP-adres dat geanonimiseerd wordt door enkele cijfers te verwijderen) wordt verzonden naar
La información generada por las cookies acerca del uso de las Páginas Web por parte del usuario(incluida la dirección IP anónima eliminando algunas cifras)

Deze Privacyverklaring beschrijft hoe Salesforce omgaat met privacy issues met betrekking tot het gebruik van de websites van het bedrijf en met betrekking tot de applicaties
Esta Declaración de privacidad describe las prácticas de privacidad de Salesforce en lo que respecta al uso de los sitios web de la Empresa y las aplicaciones

Houd er a.u.b. rekening mee dat het gebruik van de websites van airberlin altijd in overeenstemming dient te zijn met de wettelijke bepalingen
Rogamos tenga en cuenta que el uso de las páginas web de airberlin se llevará a cabo siempre de acuerdo con las disposiciones legales,

die we verkrijgen als resultaat van uw gebruik van de websites van AbbVie kan worden verwerkt
la información que nos facilite o que obtengamos a partir de su uso de los sitios web de AbbVie se podrá procesar