GEDIVERSIFIEERD - vertaling in Spaans

• diversificado
• diversa
• diversificación
• diversificada
• diversificados
• diversificadas

Voorbeelden van het gebruik van Gediversifieerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gediversifieerd Duits biotechnologiebedrijf dat zich toelegt op de ontwikkeling van therapeutische menselijke antilichamen met eigen technologie voor de ontwikkeling van antilichamen
Firma alemana biotecnológica diversificada centrada en el desarrollo de anticuerpos humanos para terapias que dispone de tecnología de desarrollo de anticuerpos

Authentiek en gediversifieerd in Vietnam, je zult zien
Auténticos y diversificados en Vietnam, verán

Gediversifieerd portefeuillebeheer verdeelt uw totale belegging over verscheidene beleggingscategorieën naargelang het risico en het verwachte rendement van elke categorie.
La gestión diversificada de inversiones divide su inversión total entre varias clases de activos en función del riesgo y de la rentabilidad esperada de cada clase de activo.

kleuren zijn meer gediversifieerd, leer, stoffen
los colores son más diversificados, el cuero, las telas

De IoT-activiteiten van Bosch zijn zeer gediversifieerd en omvatten oplossingen voor geconnecteerde mobiliteit,
Las actividades de IoT de Bosch están ampliamente diversificadas y abarcan soluciones para la movilidad conectada,

Hoe lang gediversifieerd voedsel kan worden opgeslagen met technologie uit de vroege Middeleeuwen?
¿Cuánto tiempo se puede almacenar comida diversificada con la tecnología de la Edad Media temprana?

De activa waaruit hun liquiditeitsbuffer bestaat, altijd voldoende gediversifieerd en direct toegankelijk zijn,
Los activos de su colchón de liquidez se mantengan siempre debidamente diversificados, sean de fácil acceso

In vergelijking met de Phong Nha-grot zijn stalactieten hier meer gediversifieerd, afhankelijk van het perspectief
En comparación con la cueva Phong Nha, las estalactitas aquí son más diversificadas, dependiendo de la perspectiva

In een wereldwijd en gediversifieerd bedrijf zoals het onze, is de manier waarop we samenwerken met onze werknemers
En una compañía global tan diversificada como la nuestra, la forma en que colaboramos con nuestros empleados

De nevenwerkingen zijn helaas zeer gediversifieerd en dus kan het ook zijn dat je bevingen krijgt
Los efectos secundarios están desgraciadamente muy diversificados y por lo tanto también puede ser

Met ‘Copy Trading' wordt het risico van uw beleggingen inherent gediversifieerd, zolang de gekopieerde handelaar diens risico op dezelfde manier beheert.
Con el sistema Copy Trading, sus inversiones estarán diversificadas de forma inherente con respecto al riesgo, siempre que el inversor copiado gestione su riesgo de la misma forma.

is in feite een uiterst gediversifieerd gebied binnen het culturele profiel.
es un área extremadamente diversificada dentro del perfil cultural.

GMAC Financial Services is een mondiaal, gediversifieerd financieel dienstverleningsbedrijf, actief in circa 40 landen op het gebied van autofinanciering, vastgoedfinanciering, verzekeringen en bedrijfsfinanciering.
GMAC Financial Services es una compañía global de servicios financieros diversificados que opera en aproximadamente 40 países en financiación automovilística, financiación inmobiliaria, negocios de financiación comercial y de seguros.

sportieve activiteiten meer gediversifieerd, die getuigen van de uitzonderlijke dynamiek die de Rimouski gebied te karakteriseren zijn.
deportivas más diversificadas, que son testigos de la excepcional dinamismo que caracteriza a la zona de Rimouski.

zijn onze stoffen banken meer gediversifieerd qua ontwerp.
nuestros sofás de tela son más diversificados en diseño.

Sigmodontines gediversifieerd explosief eenmaal in Zuid-Amerika, hoewel een zekere mate
Sigmodontinos diversificadas de forma explosiva una vez en América del Sur,

betaalwijzen kon worden gediversifieerd.
formas de pago podrían ser diversificados.

fauna zeer gediversifieerd zie….
flora muy diversificadas(ver fotos).

Tegen de ziekte van Crohn, de Toepassingseigenschappen voor CBD-olie zijn breed gediversifieerd.
Contra la enfermedad de Crohn, los Características de la aplicación para el aceite de CBD están ampliamente diversificados.

de aangehouden liquide activa waaruit hun liquiditeitsbuffer bestaat, te allen tijde voldoende gediversifieerd blijven.
las tenencias de activos líquidos que compongan su colchón de liquidez se mantengan debidamente diversificadas en todo momento.