GENUMMERDE LIJST - vertaling in Spaans

• lista numerada

Voorbeelden van het gebruik van Genummerde lijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

meest beknopte manier voor studenten om dit te doen, is door een genummerde lijst met instructies te maken.
los estudiantes hagan esto es haciendo una lista numerada de instrucciones.

Genummerde lijst, zet een hekje()
Una lista numerada, coloca el signo de gato()

Vergeet niet om een genummerde lijst te gebruiken wanneer je een bepaalde volgorde aan wilt geven.
No olvides crear una lista enumerada si quieres presentar los elementos en un orden determinado.

Tik op de optie voor een lijst met opsommingstekens of een genummerde lijst om het type lijst te selecteren dat u wilt toevoegen.
Pulsa la lista con viñetas o la opción de lista numerada para seleccionar el tipo de lista que deseas agregar.

Hiermee wordt de alineatekst zonder het alineanummer in een kruisverwijzing ingevoegd in een genummerde lijst.
Inserta el texto de párrafo sin el número de párrafo en una referencia cruzada a una lista numerada.

denkers organiseerden de verschillende kunsten in een genummerde lijst.
pensadores organizó los diferentes artes en una lista numerada.

Om een geordende lijst te maken gebruik je:[list=1][/list] om een genummerde lijst te maken en[list=a][/list] voor een alfabetische.
Objeto de lista 2 Objeto de lista 3 Para listas ordenadas, usa[list=1] para lista numerada o[list=a] para lista alfabética.

In het rapport worden alle gevallen van overlopende tekst in een genummerde lijst weergegeven, waarin u het paginanummer van de tekst ziet,
El informe muestra todas los casos de desbordamiento en una lista numerada que muestra el número de página donde aparece el texto,

U kunt items toevoegen aan een genummerde lijst of aan een lijst met opsommingstekens, nieuwe lijstitems maken,
Puede agregar elementos a una lista numerada o con viñetas, crear nuevos elementos de lista,

De genummerde lijst hieronder is de replica van de genummerde secties van de structuur op hoog niveau- de specifieke vereisten van elke beheersnorm zullen binnen deze secties worden gevonden.
La lista numerada a continuación es una réplica de las secciones numeradas de la estructura de Alto nivel- las necesidades específicas de cada norma de gestión se encuentran dentro de estas secciones.

door het vergelijken van de genummerde lijst om de originele foto.
mediante la comparación de la lista numerada a la imagen original.

moet u eerst een genummerde lijst maken die in een alineastijl wordt gebruikt.
defina primero la lista numerada que se utiliza en un estilo de párrafo.

U kunt snel een lijst met opsommingstekens of een genummerde lijst maken door de lijst te typen, deze te selecteren en vervolgens op de knop Lijst met opsommingstekens of Genummerde lijst te klikken in het regelpaneel.
Una manera rápida de crear una lista numerada o con viñetas es escribir la lista, seleccionarla y hacer clic en el botón Lista con viñetas o Lista numerada del panel Control.

Dit servicepack is een probleem waardoor Word niet onderstrepen voor het tabblad tussen het nummer in een genummerde lijst en het eerste teken na het nummer weergeven
Este Service Pack corrige un problema que provoca que Word deje de mostrar el subrayado para la ficha entre el número en una lista numerada y el primer carácter que aparece después del número

begin elke regel met een(voor een genummerde lijst) of een*(voor een ongenummerde lijst) meer.
comenzar cada línea con un signo de cuadradillo('') para listas numeradas(ordenadas) y con un asterisco('*') para listas sin numerar(las que tienen un bolinche o viñeta) más.

in Word de nummering in een genummerde lijst kan worden hervat
Word reinicie los números de una lista numerada cuando utiliza el comando Numeración

Als u de stijl van de genummerde lijst in alle documenten in het boek wilt gebruiken, schakelt u de opties Alineastijlen
Para asegurarse de que se utiliza la misma configuración de lista numerada en todos los documentos del libro,

Genummerde lijst vormen een goede manier om op te nemen eenvoudige tekst die wordt herhaald en sommige sorteren van order,
Controles de lista numerada son una buena manera de incluir texto simple que se repite indica algún tipo de orden,

opmaak(met uitzondering van kogels en genummerde lijst stijlen) die werden gebruikt in het oorspronkelijke Word-document met de optie Show.
el formato(con excepción de las balas y estilos de lista numerada) que se utilizaron en el documento de Word original con la opción.

De stijl voor een lijst met opsommingstekens of een genummerde lijst wijzigen op pagina 146
consulte Cómo modificar estilos de lista numerada o con viñetas en la página 146