AANGEPASTE LIJST - vertaling in Spaans

• lista personalizada
• listado personalizado

Voorbeelden van het gebruik van Aangepaste lijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U vindt de relevante URL's in de beschikbare csv-bestanden(voor uw aangepaste lijst of voor de lijst van veelgebruikte aanbieders).
En los archivos CSV disponibles, encontrará las URL tanto de su lista personalizada como de la lista de proveedores utilizados habitualmente.

Contacteer ons voor een aangepaste lijst of volg deze link voor de volledige selectie van 9 inch metalen ritsen beschikbaar in onze winkel.
Por favor, contacte con nosotros para una lista personalizada o siga este enlace para una selección completa de 9 pulgadas cierres metalicos disponibles en nuestra tienda.

Aangepaste lijst: om specifieke websites uit te sluiten van alle meldingen van Avast SafePrice.
Lista personalizada: para excluir sitios web concretos de todas las notificaciones de Avast SafePrice.

neerzetten om de prioriteit van handlers in de aangepaste lijst snel te wijzigen.
para cambiar rápidamente la prioridad de los administradores en la lista personalizada.

als je meer, neem dan wilt contact met mij en ik kan voor u een aangepaste lijst maken.
por favor ponerse en contacto conmigo y puedo crear una lista personalizada para usted.

In deze situatie de aangepaste lijst URL niet weergegeven onderaan het Statusindicator.
En esta situación, la dirección URL de la lista personalizada no se muestra en la parte inferior del indicador de estado.

Selecteer de kolom die u wilt sorteren met behulp van een aangepaste lijst in het vak Sorteren op of Vervolgens op onder Kolom.
En Columna, en el cuadro Ordenar por o en Luego por, seleccione la columna que quiere ordenar según una lista personalizada.

De maximumlengte van een aangepaste lijst is 255 tekens
La longitud máxima para una lista personalizada es de 255 caracteres

Voer deze stappen uit om een vervolgkeuzelijst in een cel te maken met een aangepaste lijst.
Sigue estos pasos para crear una lista desplegable dentro de la celda a través de una lista personalizada.

hoger sorteren op een aangepaste lijst.
puede ordenar por una lista personalizada.

wordt de tabel een aangepaste lijst op de SharePoint-site.
la tabla se convierte en una lista personalizada en el sitio de SharePoint.

Voel je vrij om me te contacteren indien u meer werven voor een aangepaste lijst.
Sienta libre de entrarme en contacto con si usted necesita más yardas para un listado personalizado.

ze nu kunnen verschijnen op een aangepaste lijst met aanbevelingen, in plaats van de slag te verliezen aan bekendere namen tijdens een conventionele zoektocht naar hotels.
ahora pueden aparecer en una lista personalizada de recomendaciones, en lugar de perder frente a otros hoteles más conocidos durante una búsqueda convencional de hoteles.

ervoor kiest een aangepaste lijst te maken, wordt het dialoogvenster Nieuwe lijst maken geopend om u door de procedure te leiden.
va a crear una lista personalizada, se abre el cuadro de diálogo Crear nueva lista para guiarle a través del proceso.

u bestelt en ik kan een aangepaste lijst voor u ingesteld.
puedo configurar un listado personalizado para usted.

Met dit programma kun je multimedia-inhoud delen, een aangepaste lijst met contacten gebruiken en synchroniseren met verschillende sociale accounts,
El programa le permite compartir contenido multimedia, utiliza una lista personalizada de contactos y se puede sincronizar con varias cuentas sociales,

u sprong ringen bestellen(Contacteer mij voor een aangepaste lijst).
usted pedir anillas(por favor en contacto conmigo para un listado personalizado).

het kan werken met een aangepaste lijst met streamingdiensten, het ondersteunt de auto-zoekfunctie op opgeslagen onderwerpen.
puede funcionar con una lista personalizada de servicios de transmisión, admite la función de búsqueda automática en temas almacenados.

Biedt producenten de mogelijkheid hun gegevens weer te geven en op te sporen met een aangepaste lijst van boerderijen en velden,
Permite a los agricultores ver y realizar un seguimiento de sus datos con una lista personalizada de explotaciones y campos,

lijst met contactpersonen en aangepaste lijst in de gegevensbladweergave zijn geleidelijk wordt geïntroduceerd voor organisaties die zich hebben aangemeld voor het gericht Release-programma.
la lista de contactos y la lista personalizada en la vista Hoja de información se introduce gradualmente en las organizaciones que han optado por el programa de versión orientado.