Voorbeelden van het gebruik van Geschilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
appels en sinaasappels van geschilde en gewassen pruimen van de schil
Hetzelfde kan gebeuren met geschilde aardappelen die worden laten weken, een methode die wordt gebruikt om het verdonkeren te stoppen.
Lo mismo puede suceder con las papas peladas que se dejan remojar, un método utilizado para detener el oscurecimiento.De spiraalrollensorteerder wordt ingezet voor het sorteren van geschilde knolproducten, zoals aardappelen.
El calibrador de rodillos en espiral de Sormac sirve para la clasificación de diferentes tipos de tubérculos pelados, principalmente patatas.De afgelopen twee jaar zijn we begonnen geschilde uien in vacuümverpakking naar Europa te verladen.
En los últimos dos años, hemos empezado a suministrar cebollas peladas en envases al vacío a los mercados europeos.Een knop geschilde knoflook gaat in de hopper,
Het volstaat om een stuk vers geschilde schil voor een bepaalde tijd aan het getroffen gebied vast te maken.
Es suficiente atar un pedazo de cáscara recién pelada al área afectada durante un cierto período de tiempo.een glas geschilde noten, een beetje chocolade.
un vaso de nueces peladas, un poco de chocolate.Gewassen en geschilde courgette gewreven op een geraspte met grote cellen
El calabacín lavado y pelado se frotó en un rallado con células grandesPeren in kleine stukjes gesneden, combineren met geschilde en gewassen bessen veenbessen.
Las peras cortadas en trozos pequeños, se combinan con arándanos de bayas peladas y lavadas.een mes kan de huid gereinigd en eet geschilde vruchten.
limpiar la piel y comer fruta pelada.Plaats eenvoudig geschilde knoflook in de trechter en schuif deze langs de messen
Simplemente, coloque el ajo pelado dentro de la tolva y deslícelo a lo largo de las cuchillassamengevoegd met geschilde en geroosterde amandelen.
combinado con las almendras peladas y tostadas.In extreme gevallen kan mousserende wijn worden geserveerd aardbeien, geschilde ananas, evenals lichte desserts, zoals meringues.
En casos extremos, el vino espumoso puede ser servido fresas, piña pelada, así como postres ligeros, como los merengues.De specerij wordt verkregen uit de geheel of gedeeltelijk geschilde wortelstokken, die in de handel'handen' genoemd worden.
La especie se obtiene a partir del rizoma total o parcialmente pelado, llamado“manos” en el mundo del comercio.Oostenrijkse uien aan alsmede geschilde uien uit Polen.
así como cebollas peladas de Polonia.het is gevaarlijk doordat de fragmenten geschilde roest en verstoppen de verwarmingsinstallatie.
los fragmentos de la roya pelado y obstruir el sistema de calefacción.Geschilde ui, shinkuem haar dunne halve ringen
Cebolla pelada, shinkuem sus anillos delgados y medioof als witte( geschilde) gember.
jengibre blanco(pelado).groene aardappelen zouden altijd moeten worden geschild áls ze al moeten worden gebruikt.
a 80 por ciento menos que la solanina patatas sin pelar, y las patatas verdes siempre deben ser Geschilde pompoen(300 g)
Calabaza pelada(300 g)
