GESTOFFEERD - vertaling in Spaans

• tapizado
• acolchado
• sin muebles
• amueblar
• semi-amueblado
• tapizados
• tapizada
• tapizadas

Voorbeelden van het gebruik van Gestoffeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ultrabook vak gestoffeerd met fleece om je scherm en andere oppervlakken van je apparaten te beschermen.
El bolsillo acolchado con suave forro de lana protege la pantalla y demás superficies.

Thorbjørn- Zitting gestoffeerd in 100% polyester th,
Thorbjørn- Asiento tapizado en poliéster 100% th,

De Casa 10 module is gestoffeerd in velvet beige en wordt geleverd met 2 kussens.
El módulo Casa 10 está tapizado en terciopelo beige y viene con 2 almohadas.

Ultrabook vak gestoffeerd met fleece om je scherm en andere oppervlakken van
Compartimento para ultrabook acolchado con suave forro polar que protege la pantalla

Onroerend goed is gestoffeerd met ingang van vandaag, maar dit kan geregeld worden op aanvraag.
La vivienda es sin muebles a partir de hoy, pero esto se puede arreglar a petición.

Deze stoel is gestoffeerd in een mooie stof van katoen, fluweel turquoise blauw op een frame van massief beuken hout,
Este asiento está tapizado en una hermosa tela de terciopelo de algodón azul turquesa en un marco de madera maciza de haya plateada

Charmant appartement te huur gestoffeerd op een centrale locatie vlakbij de Rambla de Catalunya, Barcelona.
Amplia y luminosa vivienda con mucho encanto en alquiler sin muebles en una zona muy céntrica a una calle de Rambla Catalunya, Barcelona.

luchtig en gestoffeerd ter beschikking voor evenementen
espaciosas y sin amueblar a disposición para organizar eventos

Deze Hübsch poef is gestoffeerd in een groene stof
Este puf Hübsch está tapizado en una tela verde

2 slaapkamers, gestoffeerd en uitgerust, keuken met raam.
2 dormitorios, semi-amueblado y equipado, cocina independiente con.

beide met uitzicht op een groot terras en een loft gestoffeerd.
ambos de los cuales se abren a una gran terraza y un loft sin muebles.

kantoren en het Achterhuis, alles gestoffeerd zodat bezoekers vrij kunnen wandelen door de kamers.
las oficinas y el achterhuis, sin amueblar, para que los visitantes pudiesen caminar libremente por todas las habitaciones.

Voor de behandeling van een bank, gestoffeerd meubilair, is deze methode ook onaanvaardbaar,
Para el tratamiento de un sofá, muebles tapizados, este método también es inaceptable,

De Casa 10 hoekmodule is gestoffeerd in lichtgrijs en wordt geleverd met 2 kussens.
El módulo de esquina Casa 10 está tapizado en gris claro y viene con 2 cojines.

de zomer minimaal 15 dagen in een villa gestoffeerd, uitgerust.
de verano mínimo de 15 días en una villa semi-amueblado, equipado.

Het centrale gordijngedeelte wordt omringd door een scala aan wandpanelen, gestoffeerd met luxueuze nieuwe stoffen,
Rodeando la zona central de cortinas, una red de paneles tapizados exhibe lujosos tejidos nuevos,

De Casa 10 hoekmodule is gestoffeerd in velvet groen
El módulo Casa 10 está tapizado en verde terciopelo

Het jaarlijkse verkoopvolume van gestoffeerd Chinees textiel is meer dan 100 miljoen Yuan, maar de merken zijn extreem verspreid.
El volumen de ventas anuales de tela china tapizada es de más de 100 millones de yuanes, pero las marcas están muy dispersas.

De meeste kopers van gestoffeerd meubilair uit de fabriek"Formule van een bank" tevreden met de overnames.
La mayoría de los compradores de muebles tapizados de la fábrica."Fórmula de un sofá" Satisfecho con las adquisiciones.

Deze set van Hübsch is gestoffeerd met een groene velours stof
Este conjunto de Hübsch está tapizado con una tela de terciopelo verde