GEZICHTSBEHANDELING - vertaling in Spaans

• facial
• tratamiento
• faciales

Voorbeelden van het gebruik van Gezichtsbehandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik denk dat een gezichtsbehandeling en een massage… precies is wat de dokter heeft gezegd.
Creo que uno facial y un masaje son exactamente lo que ordenó el doctor.

In het geval van een gezichtsbehandeling kan make-up onmiddellijk na de behandeling worden aangebracht door de injectieplaats te vermijden.
En el caso del tratamiento facial, se puede aplicar maquillaje inmediatamente después del tratamiento evitando el sitio de inyección.

Dit gaat niet om een gezichtsbehandeling, maar het einde van een leven… ik denk niet dat het verzet kan worden.
Como no es un masaje facial sino el final de la vida de alguien no creo que pueda reprogramarse.

Neem een ageLOC Galvanic Spa gezichtsbehandeling met ageLOC Facial Gels(2-3 maal per week).
Realice un tratamiento facial ageLOC Galvanic Spa con ageLOC Facial Gels(2-3 veces por semana).

schoonheid die is gespecialiseerd in gezichtsbehandeling, lichaamsverzorging en hydraterende crème voor schoonheid en huidverzorging.
de belleza que se especializa en el tratamiento facial, cuidado corporal y crema hidratante para la belleza y el cuidado de la piel.

Er zijn slechts 90 seconden voor nodig om je gezicht te verwennen met een ontspannende UFO gezichtsbehandeling die je huid oh zo glad en dromerig zacht maakt.
Todo lo que necesitas son 90 segundos para disfrutar de un tratamiento facial UFO relajante que te dejará una piel suave de ensueño.

beschikbaar voor klinische professionals, als professionele gezichtsbehandeling die alleen in klinieken werd aangeboden.
estaba disponible exclusivamente para profesionales clínicos, como un tratamiento facial profesional que se ofrecía sólo en clínicas.

De meeste mensen kunnen baat hebben bij dermale vullerinjecties voor gezichtsbehandeling.
La mayoría de las personas pueden beneficiarse de los inyectables de relleno dérmico para el tratamiento facial.

het krijgen van een massage of een gezichtsbehandeling.
recibir un masaje o un tratamiento facial.

jij geniet in de wellness van een massage of gezichtsbehandeling.
disfrutas del bienestar de un masaje o de un tratamiento facial.

Na een verkwikkende training kunt u ontspannen tijdens een massage of gezichtsbehandeling in de Spa van het InterContinental.
Después de un entrenamiento regenerador, los huéspedes pueden relajarse con un masaje o un tratamiento facial en el spa InterContinental.

manicure of gezichtsbehandeling, afhankelijk van hoe u zich voelt.
una manicura o un tratamiento facial, dependiendo de lo que le apetezca.

De spa was zo ontspannend- na mijn massage en gezichtsbehandeling voelde ik verjongd
El spa era muy relajante masaje y un tratamiento facial después de mi me sentí rejuvenecido

Politiekorpsen in veel landen in dienst geautomatiseerde holistische gezichtsbehandeling samengestelde systemen bijvoorbeeld,
Las fuerzas policiales de muchos países emplean sistemas compuestos facial holísticos computarizados por ejemplo,

implantologie en gezichtsbehandeling esthetiek USP Dexeus Universitair Instituut in Barcelona,
implantología y estética facial de USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona,

een revitaliserende gezichtsbehandeling, stijlvolle nagels, een scala aan holistische therapieën
uñas elegantes faciales, una gran variedad de terapias holísticas

gezicht penseel, gezichtsbehandeling reiniging van de fabrikant van het apparaat
cepillo de la cara, facial de limpieza fabricante

Met holistische gezichtsbehandeling samengestelde systemen 13-15,
Con sistemas compuestos faciales holísticos 13-15,

er een tot nu toe onbeschreven ziekte onder dieren- een gezichtsbehandeling vervorming ze hebben gekozen om Facial Dysplasia Syndrome noemen.
ahora no descrita entre los animales, una deformación facial que han elegido llamar síndrome de displasia facial..

In een onderzoek onder Holstein kalveren gepubliceerd in het wetenschappelijke tijdschrift BMC Genetics hebben ze ontdekt dat er een tot nu toe onbeschreven ziekte onder dieren- een gezichtsbehandeling vervorming ze hebben gekozen om Facial Dysplasia Syndrome noemen.
En un estudio entre los terneros Holstein publicados en la revista científica BMC genética que han descubierto una enfermedad que hasta ahora no descrita entre los animales- una deformación facial que han dado en llamar el Síndrome de Displasia facial..