GID - vertaling in Spaans

• gid

Voorbeelden van het gebruik van Gid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wandelen met gids kan gerregeld worden.
Tour con guía se pueden arreglar.

Hoe open je een bestand met de extensie GID?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión FNX?

De gastheer voor de sessies is GID officier Hassan in Cairo.
Las sesiones serán organizadas… por el agente Hassan del GID en El Cairo.

Wie belt de GID?
¿Quién llamará a GID?

Wat is de extensie met bestandsformaat GID.
¿Qué es la extensión de formato de archivo IIP?

Jij bent plaatsvervangend hoofd van de GID.
Eres la jefa adjunta del servicio secreto.

Julia Walsh is genoemd als het nieuwe Hoofd van de GID.
Julia Walsh ha sido nombrado la nueva jefa del servicio secreto.

In de loop van de jaren, Industriële heeft GID gewerkt met een grote verscheidenheid van producten die maar niet beperkt tot tc-PRR021/tk-PRR021 omvatten.
A lo largo de los años, GID industrial ha trabajado con una amplia variedad de productos incluyendo pero no sólo el TC-PRR021/el TK-PRR021.

UID en GID waarden voor gebruikersaccounts beginnen nu met 1000 in plaats van 500
Los valores de UID y GID para cuentas de usuario ahora empiezan en 1000,

De UID's en GID's zijn evenmin beschikbaar via JTAG
El UID y el GID tampoco están disponibles a través de JTAG

GID biedt een nieuwe globale stijl van leren
GID ofrece un nuevo estilo global de aprendizaje

Geen GID is beschikbaar in het bereik %d-%d(FIRST_SYS_GID- LAST_SYS_GID).
No hay un GID disponible en el rango%d-%d(FIRST_SYS_GID- LAST_SYS_GID).

Wanneer er een probleem is met het openen van bestanden met de bestandsextensie GID(*. GID of*. gid), hebt u geen computerexpert nodig.
Cuando hay un problema al abrir archivos con la extensión de archivo GID(*. GID o*. gid), no necesita un experto en informática.

krijgt het proces de UID of GID van het bestand.
el proceso adquiere el UID o GID del archivo.

Bij het aanmaken van een nieuwe groep zal Webmin dit veld invullen met een GID die nog niet door een andere groep wordt gebruikt.
Al crear un nuevo grupo, Webmin rellena este campo con una GID que no esté en uso por otro grupo.

een bestand over machtigingen met bits voor het instellen van een UID(setuid) en het instellen van een GID(setgid).
un archivo cuenta con permisos que incluyen bits para establecer un UID(setuid) y un GID(setgid).

AUTH_SYS: gebruik de NFS-client-UID(gebruikers-id) en GID(groeps-id) om de toegangsrechten te controleren.
AUTH_SYS: Utilice el UID(identificador de usuario) y el GID(identificador de grupo) del NFS cliente para comprobar los permisos de acceso.

Groepen kunnen geïdentificeerd worden aan de hand van hun naam en GID(Groep ID).
Los grupos se identifican por su nombre de grupo y gid(ID de grupo).

Van onze gecertificeerde Oostenrijks gidsen leert u in de loop van de tijd ook alles wat wetenswaardigheden
De nuestras guías certificadas de Austria también aprenderá todo lo que vale la pena conocer

Ze… hebben een gids te helpen u de kleine site in een prachtige omgeving.
Tienen un guía para ayudarle a explorar la pequeña sitio en un entorno precioso.