GIEK - vertaling in Spaans

• pluma
• auge
• brazo
• boom
• botavara
• aguilón

Voorbeelden van het gebruik van Giek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hydraulische rechte giek mariene kraan komen in verschillende maten
El auge de la recta de la grúa hidráulica marina vienen en varios tamaños

Zowel kolom als giek keuren uitstekende staal
Tanto la columna como el brazo adoptan una barra de acero

De giek van de inhoud platforms voor iBeacon netwerken is brutaal geweest,
El auge de las plataformas de contenidos para redes IBeacon ha sido brutal,

Automatische lasmachines Kolom en giek(vierkante geleiderail, zwaar type).
Columna y brazo automáticos de la maquinaria de soldadura(carril de guía cuadrado, tipo pesado).

De bevestiging van de giek is volledig instelbaar om de positie van de achterklep mogelijk te maken.
Boom montaje es totalmente ajustable para permitir la posición del portón trasero.

De snijdende giek uit twee delen, die de flexibiliteit van snijdende giek
El auge de corte constan de dos partes,

De zeilen klapperen, de giek gaat heen en weer, u klautert over het glibberige dek….
Las velas restallan, la botavara gira, usted se abre paso a través de la cubierta resbaladiza.

Wanneer de giek omhoog gaat,
A medida que el brazo se eleva, ambos cilindros se extienden,

Na de vastgoedzeepbel en de giek kwam er een periode waarin woningen was moeilijk te zien omdat de omstandigheden waren niet de beste.
Tras la burbuja inmobiliaria y el boom, llegó un periodo en el que resultaba difícil mirar vivienda porque las condiciones no eran las mejores.

Bovendien kan deze kolom en giek manipulator ook worden gebruikt voor opsporing,
Además, esta columna y manipulador auge también se pueden utilizar para el rastreo,

Windsurfplank: een plank, een giek, een zwaard, een mast
Windsurf: una tabla, una botavara, una orza, un mástil

De headset zelf is identiek, maar de giek is 3 cm langer zodat de microfoon direct
El auricular en sí es idéntico, pero el brazo es 3 cm más largo para permitir

Alleen denk aan de giek en erg populair in de martial arts
Solo recuerdo el auge y muy popular en las artes marciales

Dit verborgen venster niet in de reisgids over de kerk windows ofwel- deze gids giek kan gekocht worden in de kerk!
Esta ventana oculta no está en la guía sobre las ventanas de la iglesia- este boom guía pueden adquirirse dentro de la iglesia!

Kop, afstandsbediening en standaard elektrisch regelsysteem dat de giek kan bedienen.
Cabezal, colgante de control remoto y sistema de control eléctrico estándar que puede controlar el aguilón.

De JONSERED 1250RZ heeft een licht, compact design met een kortere giek, waardoor deze op kleinere voertuigen kan worden gemonteerd, inclusief alle Euro6-trucks.
La JONSERED 1250RZ tiene un diseño ligero y compacto con un brazo más corto, lo que significa que se puede instalar en vehículos más pequeños, incluidos todos los camiones Euro6.

De giek is ook verstelbaar,
La botavara también es ajustable

Iedereen is het eens over consensus dat deze transacties werkelijk is gebeurd, en giek je hebt dat de controle.
Todo el mundo está de acuerdo en el consenso que realmente sucedieron esas transacciones, y el auge que han que la verificación.

bevestigd aan de giek.
unida al boom.

Beschrijving Deze lassen manipulator, ook column en giek manipulator genoemd, wordt vooral gemonteerd op de TIG en MIG-lassen machine.
Descripción Este manipulador de soldadura, también es llamado manipulador de columna y brazo, es principalmente montado en la máquina de soldadura TIG y MIG.