GIROLAMO - vertaling in Spaans

• girolamo
• jerónimo

Voorbeelden van het gebruik van Girolamo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heer Girolamo Riario.
Señor Girolamo Riario.

Girolamo is weer gek geworden!
¡Girolamo está loco otra vez!

Vergeef me als je kunt, Girolamo.
Perdóname si puedes, Girolamo.

Verzamel je mannen, Girolamo.
Ahora reúne a tus hombres, Girolamo.

Ik ben Heer Girolamo Riario.
Soy Lord Girolamo Riario.

Heb je twijfels, Girolamo?
¿Tienes dudas, Girolamo?

Het gaat over Girolamo Cascio.
Se trata de Girolamo Cascio.

Jij bent toch De Girolamo?
Sois Di Girolamo,¿verdad?

Het is Girolamo, Uwe Heiligheid.
Soy Girolamo, su santidad.

Jij bent Zijn boodschapper, Girolamo.
Su mensajero eres tú, Girolamo.

Girolamo, zeg me wat je ziet.
Girolamo. Dime lo que ves.

Waarom ben je hier, Girolamo?
¿Por qué estás aquí, Girolamo?

Di Girolamo.
Di Girolamo.

Er is een vrije wil, Girolamo.
No hay libre albedrío, Girolamo.

Daarom heb ik jou nodig, Girolamo.
Por eso te necesito, Girolamo.

Wist u dat Girolamo Cascio overleden is?
¿Ha oído hablar de la muerte de un tal Girolamo Cascio?

Ik ben Girolamo Aleander, vertegenwoordiger van Kardinaal Cajetan.
Soy Girolamo Aleandro y represento al cardenal Cayetano.

Girolamo, dat is niet voor jou om te beslissen.
Girolamo, que no es para que usted decida.

Dit zal geen einde zijn aan het lijden, Girolamo.
Esto no será el fin del sufrimiento, Girolamo.

Ik wil u voorstellen aan m'n beste vriend, Girolamo.
Déjeme presentarle a mi mejor amigo, Girolamo.