GRIFFIOEN - vertaling in Spaans

• grifo
• griffin
• griffioen

Voorbeelden van het gebruik van Griffioen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bestel de spectaculaire 1/4 oz 2017 Griffioen gouden munt voor de laagste prijs online, de tweede in de serie
Descripción Pida la espectacular moneda de oro Griffin 2017 de 1/4 oz al precio más bajo en línea,

Maar de Griffioen heeft pionier het gebruik van een geavanceerde technologie genoemd van de waterstof-deuterium de spectrometrie geholpen uitwisselingsmassa(hdx-lidstaten), die wetenschappers toelaat om de structuren
Pero el grifo ha ayudado al pionero el uso de una tecnología avanzada llamada la espectrometría de masa de la cantina del hidrógeno-deuterio(HDX-MS),

De volgende plannen van de griffioen om te onderzoeken hoe de verschillende types van dieetvezel
Los planes siguientes del grifo para investigar cómo diversos tipos de fibra dietética

Griffin of Edward III Gouden Munt Bestel de spectaculaire 1/4 oz 2017 Griffioen gouden munt voor de laagste prijs online, de tweede in de serie
Moneda de Oro Griffin de Eduardo III Pida la espectacular moneda de oro Griffin 2017 de 1/4 oz al precio más bajo en línea,

Zijn zilveren munten van octadrachmes en tetradrachms symbool van de griffioen, die zich onderscheiden door de kwaliteit van hun werk geslagen,
Sus monedas de plata, octodracmas y tetradracmas acuñados con el símbolo del grifo, eran de una gran calidad,

De griffioen, die symbool staat voor bescherming en kracht, draagt het schild van Edward III, die de griffioen koos als het onderwerp van zijn eigen wapenschild.
El Griffin, que es un símbolo de tutela y fortaleza, lleva el escudo de Eduardo III, que eligió al Griffin como tema de su sello privado.

De mythe van de griffioen, die enorm populair was in de Griekse mythologie,
El mito del grifo, que era muy popular en la mitología griega,

Op de zijde naar het plein zijn een Griffioen, het embleem van Perugia,
En la vista lateral la plaza son un griffin, el emblema del Perugia,

De griffioen en de collega's vonden dat de twee SMS-Verbonden veranderingen, op subtiel verschillende manieren, dit zeer belangrijke
El grifo y los colegas encontraron que los dos SMS-conectaron mutaciones,

Griffioen en Enders keken naar het effect op vijf vaardigheden waar Down-kinderen moeite mee hebben, maar die wel erg belangrijk zijn
Griffin y Enders observaron el efecto sobre las cinco habilidades que los niños con síndrome de Down tienen dificultad con,

Aan de kant tegenover de Piazza IV Novembre zijn een griffioen(het embleem van Perugia),
En el lado frente a la Piazza IV Novembre son un grifo(el emblema de Perugia),

het wapenschild van Noorwegen een leeuw is, die veel op een griffioen lijkt.
Noruega es un león, muy parecido a un grifo.

Dit onderzoek komt vijf jaar na studie van 2012 van HRC de groundbreaking van de jeugd LGBTQ- één van de eerste initiatieven die door de organisatie worden gelanceerd onder de leiding van de Griffioen.
Este levantamiento topográfico viene cinco años después de que el estudio de la puesta de la primera piedra 2012 de HRC de la juventud de LGBTQ- una de las primeras iniciativas lanzó por la organización bajo liderazgo del grifo.

beschrijft de hippogrief als"een nu uitgestorven dier dat half paard en half griffioen was.
donde se le describe como"un animal(ahora extinto), que era mitad caballo y mitad grifo.

lelijke Chimera, de griffioen… geen goede weergave meer is van de ambitie van onze lusten.
confundida quimera, el Grifo… ya no representa adecuadamente el apetito de nuestra ambición.

De koppen zijn die van een hond, een griffioen en een mens(hoewel volgens sommige verhalen hij twee hoofden van een draak heeft
Es representado como un dragón de tres cabezas: una de perro, otra de grifo y otra de hombre(aunque acorde con algunos, tiene dos cabezas de dragón

Ze vonden ook een deel van het schip dat volgens hen een met mos bedekte griffioen kon zijn,
También encontraron una parte del barco que, según dijeron, podría ser un grifo cubierto de mejillones,

een zeer lange stilte, alleen onderbroken door af en toe een uitroep van'Hjckrrh!' van de Griffioen en de constante zware snikken van de Mock.
roto tan sólo por una ocasional exclamación de"Hjckrrh! desde el Grifo, y la pesada constante llanto de la maqueta.

gryps,"griffioen".
γρύψ, gryphus, el grifo.

Een ander voorbeeld zijn de zeer gewaardeerde eieren waarvan beweerd wordt dat ze door de griffioen worden gelegd- een dier met het hoofd
Otro ejemplo son los huevos altamente valorados que se dice que fueron puestos por el grifo, un animal con la cabeza y las alas de un pájaro,