GROEIEN ALS - vertaling in Spaans

• crecer como
• crecimiento como
• creciendo como
• crecen como
• crezca como
• prosperando como

Voorbeelden van het gebruik van Groeien als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar alle zeven centra groeien als een boom uit de oorspronkelijke bron die de hara is.
Pero esos siete centros crecen como un árbol desde la fuente original del hara.

de ceremonie zal blijven groeien als een gorilla-evenement en hopen
la ceremonia continúe creciendo como un evento de conservación de gorilas

willen effectieve managers en helpen hun teamleden groeien als individuen.
ayudar a sus miembros del equipo crecer como personas.

Terwijl de verwachtingen groeien als een ballon die op punt van knappen staat,
Mientras las expectativas crecen como un globo a punto de estallar, otros contribuyen a

Online verkoop kan groeien als snel als 20% per jaar,
Venta online crezca como rápidamente como 20% por año,

zijn reputatie blijft groeien als een van de meest avant-garde, meest hartverscheurende directe vandaag.
su reputación sigue creciendo como uno de los directos más de vanguardia, más desgarradores de la actualidad.

met het juiste plan binnen op zijn plaats u gaat groeien als nooit voorheen.
con el plan correcto en el lugar usted va a crecer como nunca antes.

Goedaardige groeien als in de capsule, waarbij de tumor scheidt van het omringende weefsel.
Benignos crecen como en la cápsula, que separa el tumor del tejido circundante.

zijn reputatie blijft groeien als een van de meest avant-garde, meest hartverscheurende directe vandaag.
su reputación sigue creciendo como uno de los directos más vanguardistas, más desgarradores de la actualidad.

Dat is een wezenlijke voorwaarde, opdat eenieder zichzelf kan worden en kan groeien als een volwassen, rijpe persoon.
Ésta es una condición necesaria para que cada uno llegue a ser sí mismo y crezca como persona adulta y madura.

ook dat ze kunnen groeien als game-ontwerpers.
también que puedan crecer como diseñadores de juegos.

Aantal feng shui souvenirwinkels groeien als paddestoelen na de regen,
Número de tiendas de recuerdos de Feng Shui que crecen como hongos después de la lluvia,

Instagram blijft groeien als een van de populairste sociale mediaplatforms voor alle leeftijden, locaties en merken.
Instagram continúa creciendo como una de las plataformas de medios sociales más populares en todas las edades, ubicaciones y marcas.

In verband met deze functie mag clematis Arabella vaak groeien als bodembedekker.
En relación con esta característica, a menudo se permite que Clematis Arabella crezca como una planta de cobertura del suelo.

jongeren kunnen groeien als spelers.
los jóvenes puedan crecer como jugadores.

Wilgen, die groeien als struiken, kunnen tussen de 40 en 60 cm groeien..
Los sauces, que crecen como arbustos, pueden crecer entre 40 y 60 cm.

Het gecertificeerd-zijn staat voor een toewijding om te blijven groeien als dansleider, en het blijven verdiepen van je verantwoordelijkheid ten opzichte van de stamboomlijn van de Dansen en loopoefeningen.
La certificación representa el compromiso de continuar creciendo como líder de Danzas y de profundizar en la propia responsabilidad ante el linaje de las Danzas y las Caminatas.

analytische tools om ervoor te zorgen dat u groeien als een handelaar.
herramientas analíticas para asegurar que usted crezca como comerciante.

een jaar kan groeien als een struik of een struik.
puede crecer como un arbusto o un arbusto.

Deze groeien als eenjarig, tweejaarlijks
Estos crecen como plantas herbáceas anuales,