Voorbeelden van het gebruik van Groen vinkje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een groen vinkje wordt weergegeven naast alle programmamodules die volledig functioneel zijn.
Se verá un tilde verde al lado de todos los módulos del programa que son completamente funcionales.Eens dit is gebeurd, noteren we dat deze persoon de kitty gezien heeft en krijgt deze persoon een groen vinkje bij zijn naam.
Una vez haya accedido, anotaremos que esta persona ya ha visto este evento de gastos compartidos y le pondremos un tic verde junto a su nombre.Een groen vinkje betekent dat de vraag correct was beantwoord binnen tien seconden.
Una marca verde significa que el estudiante respondió a la pregunta correctamente en menos de 10 segundos.Je ziet een groen vinkje en een bevestigingsbericht met de tekst"Uitnodiging verzonden!".
Verás un signo de verificación verde y un mensaje Een groen vinkje links van een profielnaam geeft aan dat het profiel het standaardprofiel is.
Una marca de verificación de color verde a la izquierda del nombre del perfil indica que el perfil es el perfil por omisión.Nadat u uw telefoonnummer heeft geverifieerd, verschijnt een groen vinkje naast uw telefoonnummer.
Una vez verificado tu número de teléfono, verás que aparecerá un tic verde al lado del número de teléfono.Ga naar je profiel en zorg dat er een groen vinkje naast elk profielgedeelte staat.
Visite su perfil y asegúrese de que haya una marca verde al lado de cada sección de perfil.De huidige talen die zijn ingeschakeld hebben een groen vinkje, terwijl de uitschakelde talen een rood kruisje hebben.
El idioma o idiomas actualmente habilitado(s) tiene(n) una marca de verificación de color verde, mientras que los otros presentan una"X" staat er een groen vinkje ernaast.
aparecerá una marca verde al lado.ziet u een groen vinkje bij Geverifieerd.
verá una marca verde Verificada.Als het maximale beveiligingsniveau is ingeschakeld, staat er bij de module Antivirus en antispyware een groen vinkje.
Si el módulo Antivirus y Antiespía tiene una marca verde, significa que se garantiza el máximo nivel de seguridad.Het hoofdscherm heeft een groen vinkje en acht hoofdtaken vooraan, met de huidige beveiligingsaanbevelingen hierboven.
La pantalla principal presenta una marca de verificación verde y ocho tareas principales al frente, con las recomendaciones Zorg ervoor dat er een groen vinkje naast staat en selecteer vervolgens'Publiceer eBook'!
Asegúrese Indien goed ingevuld, zie je een groen vinkje en een preview van de Facebook pagina.
Si se introduce correctamente, aparecerá una marca de verificación verde y una vista previa Opmerking: mappen met een groen vinkje zijn momenteel gedownload op je computer.
Nota: Las carpetas con una marca de verificación verde ya se descargaron en tu computadora.Zorg ervoor dat er een groen vinkje verschijnt nadat u op OK klikt op het Android-scherm met het project Scanner. Klik OK.
Asegúrese Items met een groen vinkje op de miniatuurweergave in de Creative Cloud Files-map zijn al gesynchroniseerd.
Los elementos que tienen una marca de verificación verde en su miniatura en la carpeta Creative Cloud Files han terminado Net zoals bij videoscènes worden titels die aan uw huidige project zijn toegevoegd in het Album aangeduid met een groen vinkje.
Al igual que las escenas Als een account geverifieerd is, staat er op de profielpagina een groen vinkje naast de gebruikersnaam.
Las cuentas verificadas tienen una marca de verificación verde junto al nombre zijn deze voorzien van een groen vinkje.
se les asigna una marca de verificación verde.
