HAMID KARZAI - vertaling in Spaans

• hamid karzai

Voorbeelden van het gebruik van Hamid karzai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hamid Karzai meer recentelijk.
Hamid Karzai lo fue más recientemente.

Wie is Hamid Karzai?
¿Quién fue Hamid Karzai?

Dat heeft president Hamid Karzai gezegd.
Así lo ha afirmado el presidente Hamid Karzai.

Ik heb ook een boodschap voor president Hamid Karzai.
También le envío este mensaje al Presidente Hamid Karzai.

Dit is deels een erfenis van de vroegere president Hamid Karzai.
Esto en parte es un legado del ex presidente Hamid Karzai.

Na de inval in Afghanistan installeerden wij de nieuwe president, Hamid Karzai.
Cuando la invasión de Afganistán estaba terminada instalamos un nuevo presidente, Hamid Karzai.

Dat is geweldig", zei president Hamid Karzai na het sluiten van stembussen.
Es estupendo", dijo el presidente Hamid Karzai tras el cierre de los colegios.

De Afghaanse regering en president Hamid Karzai zijn onlangs geïnformeerd,
El gobierno de Afganistán y el Presidente Hamid Karzai fueron informados de ello recientemente,

De Afghaanse regering en president Hamid Karzai zijn onlangs geïnformeerd,
El gobierno afgano y el presidente Hamid Karzai se ha informado recientemente,

De woordvoerder van het Lagerhuis riep president Hamid Karzai op zo snel mogelijk twee opvolgers te vinden.
El presidente de la cámara baja pidió al presidente Hamid Karzai que busque lo antes posibles dos sucesores para los cuestionados ministros.

Mensenrechtenactivisten beschuldigen de regering van president Hamid Karzai ervan dat ze te weinig doet om vrouwen te beschermen.
Grupos de Derechos Humanos acusan al presidente, Hamid Karzai, de hacer muy poco por defender a las mujeres.

Er is ook een snelbus die loopt van het centrum naar Hamid Karzai de internationale luchthaven Safi Airways passagiers.
También hay un autobús expreso que va desde el centro hasta Hamid Karzai aeropuerto internacional de Safi Airways pasajeros.

De Afghaanse president Hamid Karzai bestempelde de video als een belediging voor de 1,5 miljard moslims op de wereld.
También el presidente afgano, Hamid Karzai, criticó duramente la película que consideró"un insulto" a los 1.500 millones de musulmanes del mundo.

De Afghaanse president Hamid Karzai heeft vandaag tegengesproken dat er bij de presidentsverkiezingen in augustus op grote schaal is gefraudeerd.
El presidente afgano, Hamid Karzai, desmintió que haya existido un fraude masivo en las elecciones presidenciales de agosto.

Voormalig Afghaanse president Hamid Karzai merkte zelfs recent op
Es interesante que el expresidente afgano Hamid Karzai haya señalado

President Hamid Karzai kondigde de vrijlating enkele weken geleden aan,
La liberación fue ordenada por el presidente Hamid Karzai hace varias semanas,

Ook de Afghaanse president Hamid Karzai wordt als een"zwakke persoonlijkheid" beschouwd,
AFGANISTÁN Hamid Karzai El presidente afgano es calificado como una"personalidad débil",

Bovendien lijkt de huidige Afghaanse president, Ashraf Ghani, meer open te staan voor de aanwezigheid van Amerikaanse troepen dan zijn voorganger Hamid Karzai.
Adicionalmente el nuevo presidente afgano Ashraf Ghani, parece ser más favorable a la idea de un mantenimiento de las tropas estadounidenses en Irak que su predecesor Hamid Karzai.

meer open te staan voor de aanwezigheid van Amerikaanse troepen dan zijn voorganger Hamid Karzai.
la idea de que se mantengan las tropas estadounidenses que su predecesor, Hamid Karzai.

Hamid Karzai, de door de VS geïnstalleerde marionetpresident van Afghanistan,
Se dice que Hamid Karzai, el presidente marioneta de Afganistán,