KARZAI - vertaling in Spaans

• karzai

Voorbeelden van het gebruik van Karzai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben hierover ook met president Karzai gesproken en we werken samen met het Britse voorzitterschap om te bekijken wat we in de toekomst kunnen doen om dit probleem nog voortvarender aan te pakken op twee fronten- het eerste is alternatieve gewassen, het tweede is het recht
También lo hemos debatido con el Presidente Karzai y estamos trabajando con la Presidencia del Reino Unido para ver qué podemos hacer en el futuro para abordar este problema de forma todavía más enérgica en dos frentes- el primero de los cuales son las plantaciones alternativas

het land eerder aangekondigd door president Hamid Karzai amnestie die hij verricht onder de wapenstilstand toegestaan vrij te gaan als sympathische,
el país anunció anteriormente por el presidente Hamid Karzai amnistía lleva a cabo por ellos bajo el armisticio, se dejó ir libre

Hamid Karzai>
Hamid Karzai.

Voorzitter Hamid Karzai.
El Presidente Hamid Karzai.

Hamid Karzai meer recentelijk.
Hamid Karzai lo fue más recientemente.

Karzai erkent onveiligheid Afghanistan.
Karzai reconoce falta de transparencia en Afganistán.

Musharraf belooft Karzai bescherming.
Karzai prometió protección.

Dezelfde clan als president Karzai.
El mismo clan que el presidente Karzai.

Karzai vraagt kalmte na koranverbrandingen.
Karzai pide calma tras la quema del Corán.

Je vrouw, Mrs Karzai.
Entonces dile a tu esposa, la Sra. Karzai.

Karzai valt uit naar Pakistan.
Karzai viaja a Paquistán.

Karzai als president beëdigd.
Karzai confirmado como presidente.

Karzai is dat niet.
Karzai no es ese sujeto.

Wie is Hamid Karzai?
¿Quién fue Hamid Karzai?

Ik moet president Karzai dringend spreken.
Necesito hablar con el presidente Karzai con urgencia.

De baas gaat naar president Karzai.
El jefe visitará al presidente Karzai.

Broer van Karzai werkt voor CIA.
El hermano de Karzai trabaja para la CIA.

President Karzai wil u graag ontmoeten.
El presidente Karzai ansía reunirse con usted.

Broer van Karzai werkt voor CIA.
El hermano de Karzai trabajó para la CIA.

Dat heeft president Hamid Karzai gezegd.
Así lo ha afirmado el presidente Hamid Karzai.