HANDELSCENTRUM - vertaling in Spaans

• centro comercial
• centro de comercio
• aera
• centro de negocios

Voorbeelden van het gebruik van Handelscentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de Middeleeuwen was Kalmar het handelscentrum, en de grootste ervan werd als de derde in de staat beschouwd.
En la Edad Media, Kalmar era el centro del comercio, y el más grande era considerado el tercero en el estado.

De staat Michigan groeide al snel uit tot een industrieel en handelscentrum in de Grote Merenregio,
El estado de Michigan pronto se hizo un centro importante de industria y comercio en la región de los Grandes Lagos

Hier te zien zijn uitzichten op het dorp, handelscentrum, zee en vele kilometers campo
Aquí se pueden ver vistas del pueblo, el centro comercial, el mar y muchos kilómetros de campo

een economisch handels- en handelscentrum in China en is ook door de Raad van State aangewezen als een internationale stad.
un centro económico de comercio y negocios en China, y también ha sido designado como una ciudad internacional por el Consejo de Estado.

De stad is een verzamelplaats en handelscentrum voor de tapijten geweven in honderden nabijgelegen steden en dorpen.
La ciudad es centro de recolección y distribución de las alfombras tejidas en centenares de pueblos y ciudades cercanos.

Andere belangrijke steden zijn handelscentrum Kandahar, pelgrimstad Mazar-e Sjarif
Otras ciudades importantes son comerciales Kandahar, peregrino ciudad de Mazar-e Sjarif

Ontdek hoe een slaperig middeleeuws handelscentrum een hypermoderne financiële hoofdstad werd tijdens deze diepgaande wandeltocht door Frankfurt.
Conozca cómo un centro de comercio medieval adormecido se convirtió en una capital financiera de vanguardia en este recorrido a pie por Frankfurt.

De stad werd gesticht in 1621 en was steeds een handelscentrum, een maritiem centrum en een plaats voor internationale contacten.
Fue fundado en 1621 y siempre ha sido un gran lugar de comercio, navegación y contactos internacionales.

In Salinas de Garci Mendoza, het handelscentrum van quinoa Real in Bolivia,
En Salinas de Garci Mendoza, el comercio de los Bienes quinua en Bolivia,

Veles ook bloeide als handelscentrum voor het doorgeven van handelaars
Veles también floreció como un centro comercial para el paso de comerciantes

De stad Blois is een handelscentrum en de voormalige graanbeurs,
Blois es un enclave de negocios y la antigua alhóndiga,

Louisbourg werd een handelscentrum, waar producten
Louisbourg se convirtió en un centro comercial, comerciando en productos manufacturados

Cabo Verde werd vervolgens een handelscentrum voor Afrikaanse slaven
Posteriormente, Cabo Verde se convirtió en un centro comercial para los esclavos africanos

Andere belangrijke steden zijn handelscentrum Kandahar, pelgrimstad Mazar-e Sjarif
Otras ciudades importantes son el centro comercial Kandahar, la ciudad de peregrinación de Mazar-e-Sjarif

Cabo Verde werd vervolgens een handelscentrum voor Afrikaanse slaven
Cabo Verde posteriormente se convirtió en un centro de comercio de esclavos africanos

Dit hotel bevindt zich midden in het handelscentrum van Escaldes(Andorra la Vella).
Este hotel está en medio del centro comercial de Escaldes(Andorra La Vella).

Mekka, het handelscentrum van Arabië en ook het spirituele centrum van de streek, wilde koste wat het koste de verspreiding van de Islam tegenhouden.
Meca, el centro del comercio de Arabia, así como su centro espiritual, pretendía desesperadamente detener la propagación del Islam.

De nederzetting groeide uit tot het eiland de belangrijkste handelscentrum en diende als hoofdstad tot 1887.
El asentamiento se convirtió en el centro comercial más importante de la isla y sirvió como su capital hasta 1887.

De strategische ligging en de natuurlijke haven lieten het eiland uitgroeien tot een belangrijk zeevaart- en handelscentrum vanaf de vroege geschiedenis.
Su ubicación estratégica y su puerto natural lo transformaron en un centro comercial y marítimo desde muy temprano en su historia.

de beste beschouwd en was Nîmes een belangrijk handelscentrum voor olijfolie.
la ciudad de Nîmes era un centro importante de comercialización de aceite.