HAPPENINGS - vertaling in Spaans

• acontecimientos
• sucesos
• happenings

Voorbeelden van het gebruik van Happenings in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

leeft Portland van culturele happenings, muzikaal entertainment,
Portland está llena de acontecimientos culturales, entretenimiento musical,

Urban Guard Happenings die tuin paden, maar zeker hun charme
la Guardia Urbana Sucesos esos senderos del jardín tienen su encanto

Uiteindelijk was de mal echter op: het inktvisachtige wezen was eigenlijk een publiciteitsstunt voor een nieuw Brits televisieprogramma genaamd"The Happenings", dat op maandag(9 december) in première gaat.
Parece que la criatura luminosa parecida a un calamar en realidad era un truco publicitario para un nuevo programa de televisión británico llamado'The Happenings', que se estrena el lunes(09 de diciembre).

een politieke rally met toespraken, happenings en concerten.
un mitin político con discursos, acontecimientos y conciertos.

politici elk jaar samen voor een democratische ervaring met tientallen evenementen, happenings, debatten, forums,
políticos se reúnen cada año para vivir una experiencia democrática con decenas de eventos, acontecimientos, debates, foros,

Namelijk Happenings op de aarde moet worden onderworpen aan de lokale fysische wetten,
Es decir, acontecimientos en la Tierra debe estar sujeto a las leyes físicas locales,

De evenementen zijn happenings die liggen tussen design,
Los eventos, son auténticos happening entre el diseño, el arte,

Happenings kunstenaar, Allan Kaprow,
El artista de los happenings, Allan Kaprow,

Happenings kunstenaar, Allan Kaprow,
El artista de los happenings, Allan Kaprow,

Zestien jaar lang reisde schrijver en fotograaf NK Guy af naar de Nevadawoestijn om de installaties, happenings en ongeremde zelfexpressie vast te leggen die zo kenmerkend zijn voor Black Rock City.
El escritor y fotógrafo NK Guy ha viajado durante los últimos 16 años al desierto de Nevada para retratar las instalaciones, los eventos y la desinhibición que definen Black Rock City.

Van het genereren van creatieve ideeën tot het lanceren van innovatieve"happenings", van het bouwen van een sterk bedrijfsmodel tot gedetailleerde financiële planning,
Desde la generación de ideas creativas hasta el lanzamiento de"sucesos" innovadores, desde la construcción de un modelo de negocios sólido

Van het genereren van creatieve ideeën tot het lanceren van innovatieve"happenings", van het bouwen van een sterk bedrijfsmodel tot gedetailleerde financiële planning,
Desde la generación de ideas creativas para el lanzamiento de"happenings" innovadoras, desde la construcción de un fuerte modelo de negocio

Something Is Happening Now" is een nieuwe Spaanse dames modemerk.
Something Is Happening Now" es una nueva marca de moda damas españolas.

Heet things happening in de keuken.
Caliente things happening en la cocina.

Villa Happening is een traditionele accommodatie in Imerovigli, Santorini.
La Villa Happening es un alojamiento tradicional ubicado en Imerovigli, Santorini.

The Happening is tevens de laatste single die onder de naam The Supremes wordt uitgebracht.
The Happening fue el último single firmado como The Supremes.

I personally don't see that happening. een jaar geleden.
I personally don't see that happening. hace más de un año.

Ik had een zelfde ding happening.
Tenía una misma cosa happening.

Onder hypnosis een hoop is happening.
Bajo hypnosis un mucho es happening.

Ontwikkelaar: Happening Studios.
Desarrollador: Happening Studios.