HEADS-UP - vertaling in Spaans

• heads-up
• mano a mano
• cabezas
• dirige
• aviso
• heads up

Voorbeelden van het gebruik van Heads-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een heads-up display(aka HUD)
Un heads-up display(HUD aka)

Maar serieus, zou je geven ons weinig heads-up alsof het iets, toch?
Pero en serio, usted nos da poca mano a mano si se tratara de algo,¿no?

Hier is hoe je het spel kunt krijgen op je iPhone of iPad(heads-up: Australische netizens kan gewoon doorgaan
He aquí cómo usted puede conseguir el juego en tu iPhone o iPad(aviso: internautas australianos sólo puede seguir adelante

Bijvoorbeeld: je speelt heads-up en aan het eind van de hand de genomen rake was$ 1.
Digamos por ejemplo, que Usted está jugando heads-up y al final de la mano el rake fue$ 1.

limit holdem tafels en een paar van geen limiet holdem heads-up sit n go's.
un par de no dirige límite holdem torneos sit n go.

SAGE is ontwikkeld via een analyse van alle 169 mogelijke starthanden en hun sterkte bij heads-up.
El SAGE fue creado a partir del análisis de las 169 posibles manos de inicio y su fuerza en el mano a mano.

volg je route met behulp van de heads-up in kaart brengen, en naar schatting lopen tijden.
seguir su ruta utilizando las cabezas de mapeo, y veces a pie estimados.

Heads-up is mijn favoriete variant
El Heads-up es mi mejor juego,

Maar bedankt voor de heads-up.
pero gracias por el aviso.

volg je route met behulp van de heads-up in kaart brengen, en naar schatting lopen tijden.
seguir su ruta utilizando las cabezas de mapeo, y tiempo estimado pie.

geef me een heads-up eerste en ik zal proberen om dat voor u regelen.
dame una mano a mano primero y voy a tratar de arreglar eso para usted.

Heads-up poker is vrij gemakkelijk,
Heads up poker es bastante fácil,

turbo toernooien, heads-up of zelfs voor de maandelijkse STT Jackpot spelen!
turbo torneos, heads-up o incluso al Jackpot mensual de STT!

Limit, en heads-up) en toernooien.
límite y mano a mano) como en torneos.

In Heads-up Hold'em checkt het systeem voor je, indien mogelijk.
En el Hold'em heads up, el sistema pasará por ti siempre que sea posible.

Als onderdeel van onze geweldige prijs krijg je ook de kans om Neymar Jr persoonlijk te ontmoeten, en heads-up tegen hem te pokeren.
Como parte de nuestro gran premio, también tendrás la oportunidad de conocer a Neymar Jr en persona y jugar poker heads-up con él.

Plan 1: $50 Aan $5,000 bankroll uitdaging alleen limit Hold'em Heads-up te spelen op een van de samenvoegen netwerk gokkenplaatsen zoals Pook van de koolstof.
Plan de 1: $50 Para $5,000 desafío de bankroll sólo jugando heads up limit holdem en uno de los sitios de red merge gaming como poker de Carbon.

slecht voor poker maar ik denk niet dat heads-up poker erg veel doet vanaf een kijkers perspectief.
no creo que heads-up poker sea bueno desde el punto de vista del visionado.

maar gewoon een heads-up.
que tiene sentido, pero solo un heads up.

wil je waarschijnlijk sommige instellingen aanpassen met Whirligig's heads-up bediening.
desee ajustar algunas configuraciones con Whirligig's controles heads-up.