HECTARES - vertaling in Spaans

• hectáreas
• acres
• hectares

Voorbeelden van het gebruik van Hectares in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met zijn groene heuvels, hectares wijngaarden en gematigd klimaat is Napa Valley in Californië een van 's werelds belangrijkste wijnproducerende regio's.
Con sus verdes colinas, acres de viñedos y clima templado, Napa Valley en California es una de las principales regiones productoras de vino del mundo.

om zich terug te trekken in extravagante kastelen en buitenhuizen met hectares perfect onderhouden tuinen.
a extravagantes castillos y mansiones rodeadas de hectáreas de cuidados jardines.

met het St. Mary of the Woods College over ongeveer 70 van die hectares.
con Saint Mary of the Woods College operando sobre 70 de esos acres.

Deze opmerking is niet verwonderlijk, ondanks het feit dat in het voorgaande jaar ook meer dan honderdduizend(100,000) hectares verloren zijn gegaan.
Este comentario no sorprende, a pesar de que el año anterior también se perdieron más de cien mil(100.000) hectáreas.

een zwembad en hectares terrasruimte.
una piscina y acres de terraza.

de populariteit verder toe gaat nemen, maar we moeten niet met hectares tegelijk gaan uitbreiden.
no deberíamos aumentar las áreas con múltiples hectáreas al mismo tiempo.

een staatspark in Massachusetts met hectares klassieke bossen uit New England
un parque estatal de Massachusetts con acres de maderas clásicas de Nueva Inglaterra

Berekeningen van de ecologische voetafdruk van alle landen van de wereld laten precies zien waar het beschikbare aantal mondiale hectares wordt overschreden.
Los cálculos de la huella ecológica de todos los países del mundo muestran exactamente dónde se supera la biocapacidad y las hectáreas globales disponibles de un país.

moeten we ze toepassen op bijna al onze hectares.
debemos aplicarlos en casi todos nuestros acres.

absoluut gigantische oppervlakken vertegenwoordigt, in de buurt van 350 000 hectares, alleen dat….
representa superficies absolutamente gigantescas, cerca de 350 000 hectáreas solo eso….

provincie Jiangsu werden getroffen, en verloren tot 115 hectares aan watermeloenen.
se vieron afectados perdiendo hasta 115 acres de sandías.

Landelijk gelegen vakantiehuis dat op een boerderij van 40 hectares ligt in het binnenland van Porto.
Casa de vacaciones situada en el campo, en una granja de 40 acres situada en el interior de Oporto.

Wat als alles wat je ziet hectares en hectares van groen land een windmolen,
¿Y si todo lo que vieses fueran acres y acres de… campo verde

Een nieuwe omgeving geïnspireerd door typisch Oost-Europese landschappen en honderden hectares toevoegt aan de bestaande Europese
Un nuevo escenario diseñado con base en la típica granja europea, que añade cientos de acres a los mapas americano

meer chemicaliën, meer hectares natuurlijk land dat wordt omgezet voor industriële landbouw.
más acres de tierra natural convertidos para la agricultura industrial.

biedt Bridger Bowl ongeveer 2.000 skiable hectares om te verkennen voor iedereen, van beginners tot experts.
Bridger Bowl ofrece aproximadamente 2,000 acres esquiables para explorar para todos, desde principiantes hasta expertos.

omvat Hunte's Gardens tien prachtige hectares tropische planten op de weelderige hellingen van de Saint Joseph Parish.
los Jardines de Hunte abarcan diez impresionantes acres de plantas tropicales en las exuberantes laderas de la parroquia San José.

Bedrijfsuren/ Hectares: 5850, Geveerde vooras.
Horas de trabajo/ Hectárea: 5850, Eje delantero sus….

Zelfs het combineren van alle hectares bosgrond die in de afgelopen vijf jaar door branden in Californië zijn verwoest, is niet voldoende om dat record uit 1937 te breken.
Ni siquiera la suma de todas las hectáreas incendiadas en California en los últimos cinco años es suficiente para batir ese récord de 1937.

Miljoenen hectares zijn de afgelopen decennia verloren gegaan door brand,
Millones de hectáreas de estos bosques se han perdido en las décadas recientes,