Voorbeelden van het gebruik van Herontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De 944 werd geproduceerd in verschillende versies met verschillende motoren en een uitgebreid herontwerp van het interieur in coupe en cabriolet configuraties.
Los 944 fue producido en diferentes versiones con diferentes motores y rediseño extenso del interior en configuraciones coupé y convertible.Pas, herzie of herontwerp onze producten aan om met de toepassing(voor de aangepaste dienst) te bestaan;
Ajuste, revise o reajuste nuestros productos para consistir con el uso(para el servicio modificado para requisitos particulares);De 2010 herontwerp hebben dezelfde romp,
El 2010 nuevo diseño tiene el mismo torso,veel delen van NASA's nieuwe herontwerp omarmen deze filosofie.
muchas partes del nuevo rediseño de la NASA adoptan esta filosofía.Het herontwerp is het gevolg van de groeiende wens om de gebruiksvriendelijkheid van de websites interface op mobiele apparaten te verbeteren.
Este nuevo diseño es el resultado del creciente deseo de aumentar la facilidad de uso de la interfaz de web en dispositivos móviles.Herontwerp heeft een slechte reputatie gekregen,
een toevoeging van druk, recht tot een volledig herontwerp is mogelijk.
de una adición tamaño pequeño de impresión, hasta que un reajuste completo es posible.er lijkt geen sprake te zijn van herontwerp voor die winkels.
no parece haber ninguna mención de rediseños para esas tiendas.Alexander Girard ontwierp het stofmotief 'Checker' in 1965 als onderdeel van zijn legendarische herontwerp van het imago van Braniff International Airlines.
Alexander Girard diseñó el motivo textil«Checker» en 1965 como parte de su legendario nuevo diseño para la imagen corporativa de Braniff International Airlines.zijn onze mensen verheugd geweest om u bij te staan om u aan herontwerp te helpen.
nuestra gente están satisfechos para ayudarle para ayudarle al reajuste.Kon u het malplaatje van de noedeldoos naar ons voor herontwerp alstublieft verzenden?
¿Podría usted enviarnos por favor la plantilla de la caja de los tallarines para el reajuste?eventuele functionele wijzigingen die in een herontwerp moeten worden aangebracht.
utilizando el espacio actual, así como cualquier cambio funcional que deba realizarse en un nuevo diseño.In 2012 besloot de stad Boulder tot het herontwerp van een groot, centraal park genaamd de Civic Area.
En 2012 la ciudad de Boulder decidió rediseñar un parque grande en el centro, conocido como el Área Cívica.We zouden meer geneigd zijn om een update van de hardware en software- en een herontwerp- van het bestaande Switch-model te verwachten.
Estaríamos más dispuestos a esperar una actualización del hardware y software, y un nuevo diseño, del modelo de Switch existente.Om het even welk worden van uw eigen ontwerpen ingestemd hier met voor verder herontwerp, wij professionele ontwerpers zijn gelukkig hebben om u meer bij te staan.
Ningunos de sus propios diseños se dan la bienvenida aquí para el reajuste adicional, nosotros tienen diseñadores profesionales son felices de ayudarle más.Herontwerp uw website of vernieuw uw platform
Puede rediseñar o cambiar la plataforma de su sitio webHerontwerp uw bestemmingspagina's om de gebruikerservaring te stroomlijnen en actie aan te moedigen.
Rediseña tus páginas de inicio para agilizar la experiencia del usuario y fomentar la acción.Herontwerp uw favoriete websites met Stylus,
Rediseñe sus sitios web favoritos con Stylus,Dit biedt een fantastische kans om te heroverwegen, herontwerp en de wederopbouw van een positieve toekomst voor de bedrijfsvoering.
Esto presenta una gran oportunidad para repensar, rediseñar y reconstruir un futuro positivo para la práctica empresarial.Ten tweede, herontwerp bladen van de mixer om te veranderen hoe de garnaal wordt gesneden.
Segundo, rediseñe las cuchillas del mezclador para cambiar la forma en que se corta el camarón.
